Alex Beaupain — Vite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vite", wykonawca: Alex Beaupain.
Tekst piosenki
Vite tout va vite
Les avions kreosen
Les bisons dans la plaine
Tout va vite
Et pourtant
On se sent
Sans élan
Tout cet amour qui nous invite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Ferrari
Mac Laren
Les chevaux dans l’arène
Tout va vite
Et tout court
Mais toujours pris de court
A la bourre
Lourd
Devant cet amour on hésite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Le vent les avalanches
Tous les jours même dimanche
Tout va vite
Nous dépasse
Mais hélas
Je suis lasse
Du sur place
Face à cet amour je me délite
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Tout jusqu’au sprint final
Tout file, même les étoiles
Tout va vite
A perdre haleine
Mais déveine
On se traîne
A la peine
Oh que vienne cet amour avant qu’il nous quitte
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Les avions kreosen
Les bisons dans la plaine
Ferrari
Mac Laren
Les chevaux dans l’arène
Le vent, les avalanches
Tous les jours même dimanche
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite tout va vite
Tout jusqu’au sprint final
Tout file, même le Tout file, même les étoiles
Tout va vite
Oh que vienne cet amour avant qu’il nous quitte
Je voudrais qu’on s’y précipite
Vite
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybko wszystko szybko
Samoloty kreosen
Żubry na równinie
Wszystko szybko
A jednak
Czujemy
Bez impulsu
Cała ta miłość, która nas zaprasza
Pospieszmy się.
Szybko wszystko szybko
Ferrari
Mac Laren
Konie na arenie
Wszystko szybko
I wszystko jest krótkie
Ale mam cię.
W piciu
Ciężki
Przed tą miłością wahamy się
Pospieszmy się.
Szybko wszystko szybko
Lawina wiatrowa
Każdego dnia nawet w niedzielę
Wszystko szybko
Wyprzedza nas
Ale niestety
Jestem zmęczony.
Miejsce
W obliczu tej miłości rozkoszuję się
Pospieszmy się.
Szybko wszystko szybko
Wszyscy do sprintu finałowego
Wszystko odchodzi, nawet gwiazdy
Wszystko szybko
Stracić oddech
Ale urządzenie
Wleczemy
Na kłopoty
Niech ta miłość nadejdzie, zanim nas opuści.
Pospieszmy się.
Szybko wszystko szybko
Samoloty kreosen
Żubry na równinie
Ferrari
Mac Laren
Konie na arenie
Wiatr, lawiny
Każdego dnia nawet w niedzielę
Pospieszmy się.
Szybko wszystko szybko
Wszyscy do sprintu finałowego
Wszystko idzie, nawet wszystko idzie, nawet gwiazdy
Wszystko szybko
Niech ta miłość nadejdzie, zanim nas opuści.
Pospieszmy się.
Szybko