Alex Britti — Notte di mezza estate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notte di mezza estate", wykonawca: Alex Britti.
Tekst piosenki
Notte di mezza estate
feste improvvisate
diavoli alle chitarre
ma angeli sotto le stelle.
Sogno di mezza estate
beati o voi che entrate
Nel girone degli innamoramenti
miracoli e tradimenti.
Forse è l'estate o forse è pazzia
ma so che stanotte ti porterò via.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu
dipinto di blues.
Notte di mezza estate
coppie scomunicate
diavoli sulla cresta dell'onda
angeli sull'altra sponda.
Forse è l'estate o forse è pazzia
ma so che stanotte diventarai mia.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Batti batti le mani,
tira fuori la lingua,
sbatti i piedi per terra.
Perché c'è nell'aria
c'è stasera
c'è qualcosa che non sai cos'è
ma sai che c'è nell'aria
e c'è stasera
c'è qualcosa di speciale in questo cielo blu
dipinto di blues.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letnia noc improwizowane imprezy diabły na gitarach, ale anioły pod gwiazdami.
Marzę o letniej błogości lub o tym, że wchodzisz w krąg zakochanych cudów i zdrad.
Może jest lato, może to szaleństwo, ale wiem, że dziś po ciebie przyjadę.
Ponieważ jest w powietrzu jest dziś wieczorem jest coś, czego nie wiesz, co to jest, ale wiesz, co jest w powietrzu i jest dziś wieczorem jest coś wyjątkowego w tym niebieskim niebie zabarwionym bluesem.
W letnią noc pary odstawiły diabły na grzbiecie fal aniołów na drugim brzegu.
Może jest lato, może to szaleństwo, ale wiem, że dziś będziesz moja.
Ponieważ jest w powietrzu jest dzisiaj jest coś, że nie wiem, co to jest, ale wiesz, co jest w powietrzu, a dzisiaj jest coś specjalnego w tym niebie.
Klaszcz w dłonie, wysuń język, klaskaj nogami po ziemi.
Klaszcz w dłonie, wysuń język, klaskaj nogami po ziemi.
Klaszcz w dłonie, wysuń język, klaskaj nogami po ziemi.
Ponieważ jest w powietrzu jest dziś wieczorem jest coś, czego nie wiesz, co to jest, ale wiesz, co jest w powietrzu i jest dziś wieczorem jest coś wyjątkowego w tym niebieskim niebie zabarwionym bluesem.