Alex Britti — Se non ci sei tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se non ci sei", wykonawca: Alex Britti.

Tekst piosenki

Nei miei ultimi sogni
Spesso ci sei tu
E mi sveglio confuso
Più di un anno è passato
E non so dove sei
Solo adesso ho capito
Che
Mi manchi
E che

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei
Sentirti

Forse sono cambiato
Ma cosa importa ormai
Non si tornerà in dietro

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei
Sentirti

Chiederti adesso dove sei
E cosa fai,
Se mi pensi un po'o no
Adesso che
Ti vorrei
E se domani ti incontrassi
Ti vorrei parlare
Non per tornare sui miei passi
Ma solo per poterti dire che

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei
Sentirti
Chiederti adesso dove sei
E cosa fai,
Se mi pensi un po' o no
Adesso che ti vorrei
Ma tu non ci sei

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moich ostatnich snach często są zarówno ty, jak i ja budzę się zdezorientowany ponad rok minął i nie wiem, gdzie jesteś, dopiero teraz zdałem sobie sprawę, że tęsknię i że jeśli nie jesteś winny, wiem jednak chciałbym usłyszeć, może się zmieniłem ale co ważne, już nie wróci, jeśli nie jesteś winny, wiem jednak chciałbym usłyszeć, że zapytałeś teraz, gdzie jesteś i co robisz, jeśli myślę, że jesteś trochę lub nie teraz, co chcę, a jeśli jutro Cię chciałbym porozmawiać nie po to, aby wrócić do moich kroków, ale tylko po to, aby powiedzieć, że jeśli to nie twoja wina, wiem, jednak chciałbym usłyszeć, że zapytałeś teraz, gdzie jesteś i co robisz, jeśli myślę, że jesteś trochę, czy nie, teraz, kiedy cię chcę, ale nie jesteś tam