Alex Campos — Vuelve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuelve", wykonawca: Alex Campos.
Tekst piosenki
La mañana sigilosa se esconde como atardecer
Las gotas de agua fría me anuncian pronto va a llover
Me aferro a tu promesa que todo estará bien
No te miento me aterro que ya no es como ayer
La sonrisa se me escapa llueven lagrimas también
Un susurro en el silencio me pregunta donde está tu fe Se dilata el pensamiento que todo esto será para bien
Como agua en el desierto como vida en la vejez
Dame alas pa este cielo con tus fuerzas recorrer
Hoy decido que en invierno mis poemas cantare
Vuelve, vuelve el día y su tormenta pero yo no temeré
Asechándolo los linderos de la duda y del porque
Aunque vengan como flechas mi escudo es la fe
Mi espada es tu palabra, mi refugio es tu ser
Eres fuego que no acaba, eres agua que quita la sed
Eres risa en el llanto, misteriosamente eres fiel
Eres Dios de lo imposible, de los reyes eres rey
Como habré de cuestionarte si no sabes tú mi ley
Reconozco que naufrago si de ti yo me olvide
Vuelve, vuelve el día y su tormenta pero yo no temeré
Asechándolo los linderos de la duda y del porque
Aunque vengan como flechas mi escudo es la fe
Mi espada es tu palabra, mi refugio es tu ser
Vuelve a darme de tu aliento como aquella primera vez
Que sanaste mis heridas y limpiaste así mi ser
Vuelve pronto que mi anhelo es llegar ante tus pies
Mientras vuelves vida mía en ti seguro yo estaré (aquí estaré)
Vuelve que tú eres poesía, que tú eres mi sonrisa, ven
Vuelve que eres aire, que eres vida, eres todo lo que sueño, ven
Vuelve que tú eres mi poesía, ven como aquella caricia, ven
Ven que eres aire que me abriga, ven que tú eres ese fuego
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryty poranek ukrywa się jak zachód słońca.
Krople zimnej wody zwiastują, że wkrótce będzie padać.
Trzymam się Twojej obietnicy, że wszystko będzie dobrze.
Nie okłamuję Cię, boję się, że to już nie tak jak wczoraj.
Uśmiech mi umyka.
Szept w ciszy pyta mnie, gdzie twoja wiara rozszerza się myśl, że to wszystko będzie na lepsze
Jak woda na pustyni, jak życie w starości,
Daj mi skrzydła, PA to niebo z Twoimi mocami.
Dziś decyduję, że zimą moje wiersze będą śpiewać
Wróć, wróć dzień i jego burza, ale nie będę się bał.
Oglądając jego granice wątpliwości i ponieważ
Nawet jeśli przyjdą jak strzały, moją tarczą jest wiara.
Mój miecz jest Twoim słowem, moje schronienie jest Twoim stworzeniem.
Jesteś ogniem, który się nie kończy, jesteś wodą, która gasi pragnienie.
Śmiejesz się w płaczu, tajemniczo jesteś wierny.
Jesteś bogiem niemożliwego, z królów jesteś królem.
Jak mam w ciebie wątpić, jeśli nie znasz mojego prawa?
Przyznaję, że jestem rozbitkiem, jeśli o Tobie zapomnę.
Wróć, wróć dzień i jego burza, ale nie będę się bał.
Oglądając jego granice wątpliwości i ponieważ
Nawet jeśli przyjdą jak strzały, moją tarczą jest wiara.
Mój miecz jest Twoim słowem, moje schronienie jest Twoim stworzeniem.
Wróć do mnie z oddechem, jak za pierwszym razem.
Że uleczyłeś moje rany i oczyściłeś moją istotę.,
Wracaj szybko, że moją tęsknotą jest dostać się do Twoich stóp.
Kiedy wrócisz moje życie w tobie, będę (tutaj będę)
Wróć, że jesteś poezją, że jesteś moim uśmiechem, przyjdź.
Wróć, że jesteś powietrzem, że jesteś życiem, jesteś wszystkim, o czym marzę, przyjdź.
Wróć, że jesteś moją poezją, przyjdź jak ta łasica, przyjdź.
Widzą, że jesteś powietrzem, które mnie kryje, widzą, że jesteś tym ogniem.