Alex Cuba — Juramento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juramento", wykonawca: Alex Cuba.
Tekst piosenki
Yo salí a buscarla
Iba a enamorarla y se disgusto
Se disgusto, cuando no me vio
Porque llegue tarde
Quería explicarle lo que paso
Y me dijo no, hay me dijo no Que yo era un cobarde
De ahora en adelante
Deje de jugar con los
Caprichos de n corazón
Si supiera, lo que siento
Me darías un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el segundo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Trata de calmar esa letanía que hay en tu voz
No digas adiós, porque es lo mejor
Les sorprendería la melodía de un acordeón
En una canción, que hable de amor
Una maravilla
Que lleve encendida
Tu pasión por ella
Y la fantasía de una ilusión
Si supieras, lo que siento
Me daría un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el segundo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Si supiera ella, supiera
Todo lo que siento, que siento
Si supiera cuanto, supiera
Tu la estas queriendo…
Si supieras, lo que siento
Me daría un último intento
Para regalarle un amor gigante
Que llene sus sentimientos
No te apures, con el tiempo
Llegara el justo momento
Para enamorarlas y demostrarles
Que tiene tu juramento
Juramento, tu corazón
Juramento, tus emociones
Darle ilusión, a sus pasiones
Juramento, con tus canciones
Juramento, yo lo que quiero
Juramento, es que me perdones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem po nią.
Chciał się w niej zakochać i się zdenerwować.
Zdenerwował się, gdy mnie nie zobaczył.
Bo jestem spóźniona.
Chciałem mu wyjaśnić, co się stało.
I powiedział mi nie, Hay powiedział mi nie, że jestem tchórzem.
Odtąd
Przestań grać z
Kaprysy n serca
Gdybym wiedział, co czuję,
Dałbyś mi ostatnią szansę.
By dać mu wielką miłość.
Niech wypełni swoje uczucia
Nie spiesz się, z czasem
Nadejdzie druga chwila
Zakochać się w nich i udowodnić im
Że masz przysięgę.
Spróbuj uspokoić tę litanię w swoim głosie.
Nie żegnaj się, bo tak będzie najlepiej.
Będą zaskoczeni melodią akordeonu
W piosence, która mówi o miłości,
Cud
Niech się pali.
Twoja pasja do niej
I fantazja iluzji
Gdybyś wiedział, co czuję.,
To dałoby mi ostatnią szansę.
By dać mu wielką miłość.
Niech wypełni swoje uczucia
Nie spiesz się, z czasem
Nadejdzie druga chwila
Zakochać się w nich i udowodnić im
Że masz przysięgę.
Gdybym ją znał, wiedziałbym o tym.,
Wszystko, co czuję, to to, co czuję.
Gdybym wiedział ile, wiedziałbym,
Kochasz ją.…
Gdybyś wiedział, co czuję.,
To dałoby mi ostatnią szansę.
By dać mu wielką miłość.
Niech wypełni swoje uczucia
Nie spiesz się, z czasem
Nadejdzie odpowiedni moment.
Zakochać się w nich i udowodnić im
Że masz przysięgę.
Przysięga, twoje serce
Przysięga, twoje emocje
Dać mu złudzenie, jego pasje,
Przysięga, z Twoimi piosenkami
Przysięgam, że jestem tym, czego chcę.
Przysięgam, że mi wybaczysz.