Alex Megane — Gefühle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gefühle", wykonawca: Alex Megane.
Tekst piosenki
Meine Gefühle spieln' verrückt
Ich könnt' explodiern' vor lauter Glück
Ich liebe das Leben, mein fantstisches Leben
Bitte hilf mir, sonst werd ich verrückt.
Ich liebe die Sonne, den Mond, das Licht
Ich liebe die Freude in deinem Gesicht
Ich liebe die Aura, die uns umgibt,
Wenn man sein Leben, wenn man sein Leben liebt.
Meine Gefühle spieln' verrückt
Ich könnt' explodiern' vor lauter Glück
Ich liebe das Leben, Stück für Stück
Bitte hilf mir, sonst werd' ich verrückt.
Und wenn die Nacht nach Dannen schließt
Wenn deine Wärme durch mich fließt
Wenn das Glück mich sanft berauscht
Und so süß in mich eintaucht
Und mein Herz, das fast zerspringt,
Mich beinah zum Platzen bringt,
Unendlich glücklich, bin ich und bleib ich
Es ist diese Sehnsucht, die so klingt.
Meine Gefühle spieln' verrückt
Ich könnt' explodiern' vor lauter Glück
Ich liebe das Leben, Stück für Stück
Bitte hilf mir, sonst werd' ich verrückt.
(meine gefühle, bitte hilf mir, ohohoa)
Meine Gefühle spieln' verrückt
Ich könnt' explodiern' vor lauter Glück
Ich liebe das Leben, Stück für Stück
Bitte hilf mir, sonst werd' ich verrückt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje uczucia grają ' szalony
Mogę "eksplodować" ze szczęścia
Kocham życie, mój fantstisches życia
Proszę, pomóż mi albo zwariuję.
Kocham słońce, księżyc, światło
Kocham radość na twojej twarzy
Lubię aurę, która nas otacza.,
Jeśli kochasz swoje życie, jeśli kochasz swoje życie.
Moje uczucia grają ' szalony
Mogę "eksplodować" ze szczęścia
Kocham życie, kawałek po kawałku
Proszę, pomóż mi albo zwariuję.
A kiedy noc zamyka się po
Kiedy twoje ciepło przepływa przez mnie
Kiedy szczęście delikatnie mnie odurza
I tak słodko pogrążyła się we mnie
I moje serce, które prawie pękło,
Prawie sprawia, że pękam,
Nieskończenie szczęśliwy, jestem i pozostaję
To właśnie ta tęsknota brzmi tak.
Moje uczucia grają ' szalony
Mogę "eksplodować" ze szczęścia
Kocham życie, kawałek po kawałku
Proszę, pomóż mi albo zwariuję.
(moje uczucia, proszę, pomóż mi, ohohoa)
Moje uczucia grają ' szalony
Mogę "eksplodować" ze szczęścia
Kocham życie, kawałek po kawałku
Proszę, pomóż mi albo zwariuję.