Alex Nebo — Больше не влюблен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Больше не влюблен", wykonawca: Alex Nebo.
Tekst piosenki
Было всё у нас,
В ладонях счастье держали
Каждый час,
Что вместе проживали.
Скажите, рассветы, где всё это?
Разверни листок —
И не моя в нём загадка.
Не сберёг,
И самому не сладко.
Скажите, закаты, что не моя ты.
Я не прошу тебя ни о чём,
Может напрасно,
Но если сердцу не горячо,
Что с тобой, что без тебя — всё ясно!
Не прошу тебя ни о чём,
И вероятно
Я больше не влюблён —
Лечу обратно.
II.
Хочешь винить — вини,
Но знаю, правда дороже,
Чем все дни,
Что разделить не сможем.
Никто не ответит, что ещё светит.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy wszystko,
W dłoniach szczęście trzymano
Co godzinę,
Że mieszkaliśmy razem.
Powiedz mi, świcie, gdzie to wszystko jest?
Rozwiń arkusz —
I nie jest moją tajemnicą.
Nie oszczędził,
I sam nie jest słodki.
Powiedz, zachody słońca, że nie jesteś moja.
Nie proszę Cię o nic.,
Może na próżno,
Ale jeśli serce nie jest gorące,
Co z tobą, co bez ciebie — wszystko jasne!
Nie proszę Cię o nic.,
I prawdopodobnie
Nie jestem już zakochany. —
Wracam.
II.
Chcesz winić-wiń,
Ale wiem, że prawda jest droższa.,
Niż wszystkie dni,
Że nie możemy się podzielić.
Nikt nie odpowie, co jeszcze świeci.