Alex Nelson — She Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said", wykonawca: Alex Nelson.
Tekst piosenki
last night i just stood there while you talked
and i don’t why i didn’t say anything at all
well, maybe i’m just tired of this too
all broken down and bruised
tell me, what am I to do?
when she said…
we are, we are, we are, we are through
she said
we are, we are, we are through
so turn around, forget all you know about me cause this is over
well i don’t know how it all came down to this
I’ll end it all right now with this last kiss
but I’ll fall apart when i get home tonight
swallow all my pride
won’t let her know a little piece of me died
when she said…
we are, we are, we are, we are through
she said
we are, we are, we are through
so turn around, forget all you know about me cause this is over
forget all the lies I told
you’ll get over it turn around now
and I’ll just disappear
so turn around, forget all you know about me cause this is over
cause she said…
we are, we are, we are, we are through
she said
we are, we are, we are through
so turn around, forget all you know about me cause this is over
forget all the lies I told
you’ll get over it turn around now
and I’ll just disappear
so turn around, forget all you know about me cause this is over (2x)
yeah this is over
this is over
so turn around, forget all you know about me cause this is over
Tłumaczenie tekstu piosenki
zeszłej nocy stałem tam, kiedy ty rozmawiałaś.
i nie wiem dlaczego nic nie powiedziałem
może ja też mam tego dość.
/ align = "left" /
powiedz mi, co mam zrobić?
kiedy powiedziała…
we are, we are, we are, we are through
powiedziała
we are, we are, we are through
więc odwróć się, zapomnij o wszystkim, co o mnie wiesz, bo to już koniec.
Nie wiem, jak do tego doszło.
I ' ll end it all right now with this last kiss
ale rozpadnę się, gdy wrócę do domu.
swallow all my pride
nie chcę, żeby wiedziała, że mała cząstka mnie umarła.
kiedy powiedziała…
we are, we are, we are, we are through
powiedziała
we are, we are, we are through
więc odwróć się, zapomnij o wszystkim, co o mnie wiesz, bo to już koniec.
zapomnij o kłamstwach, które powiedziałem.
poradzisz sobie.
a ja po prostu zniknę.
więc odwróć się, zapomnij o wszystkim, co o mnie wiesz, bo to już koniec.
bo powiedziała…
we are, we are, we are, we are through
powiedziała
we are, we are, we are through
więc odwróć się, zapomnij o wszystkim, co o mnie wiesz, bo to już koniec.
zapomnij o kłamstwach, które powiedziałem.
poradzisz sobie.
a ja po prostu zniknę.
so turn around, forget all you know about me cause this is over (2x)
tak, to koniec.
to koniec.
więc odwróć się, zapomnij o wszystkim, co o mnie wiesz, bo to już koniec.