Alex Nevsky — Tuer le désir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuer le désir", wykonawca: Alex Nevsky.
Tekst piosenki
La beauté gît partout
Sauf dans les mots
Que je veux écrire
Que je veux t'écrire
Peux-tu me dire pourquoi
Je veux me détruire
Toujours tout détruire
Vais-je me rappeler
Comment je dois
Tuer le désir, tu es le désir
Veux-tu me redire pourquoi
Je dois choisir
Entre le mal et toi
Les nuits sont blanches
Et les jours sont noirs
Je vois la dérive
Et je bois, ça délivre
Et sous ce cliché
Ma pauvre âme mendie
Impossible de tricher
Sur ce que c’est que de se sentir en vie
J’arrive à me faire peur
Même hors de la noirceur
Il y a en mon cœur
Des territoires fanés
Qui s'étendent et qui meurent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękno leży wszędzie
Poza słowami
Co chcę napisać
Co chcę ci napisać
Możesz mi powiedzieć dlaczego.
Chcę się zniszczyć.
Zawsze wszystko niszczyć
Czy będę pamiętać
Jak powinienem
Zabić pragnienie, ty pragnienie
Chcesz mi powiedzieć dlaczego?
Muszę wybrać
Między złem a tobą
Noce białe
A dni są czarne
Widzę dryf
I Piję, to dostarcza
I pod tym stereotypem
Moja biedna dusza żebrała
Nie można oszukać
O tym, jak to jest czuć się żywym
Mogę cię przestraszyć.
Nawet z ciemności
Jest w moim sercu
Uschnięte Terytoria
Które rozciągają się i umierają