Alex Sirvent — Sobran las Palabras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobran las Palabras", wykonawca: Alex Sirvent.

Tekst piosenki

abramosle el telon a este corazon
que muere, que suplica por poder decir…
(coro)
y sobran las palabras cuando estas aqui
y sobran las sonrisas cuando llego a ti en la inmensidad del alma suena un corazon
y me atrevo a sentir…
y sobran los minutos cuando estas aqui
y sobra lo que tanto pretendia decir
y me falta lentamente la respiracion
justo al verte partir…
vuelve la noche rogandole a la luna,
dime secretos que…
cada que estas aqui me recobra un sentimiento
abramosle el telon a este corazon
que muere, que suplica por poder decir…
(coro)
y sobran las palabras cuando estas aqui
y sobran las sonrisas cuando llego a ti se detiene el universo por completo
justo al verte partir.
(coro)

Tłumaczenie tekstu piosenki

otwórzmy to serce.
kto umiera, kto błaga, abym mógł powiedzieć,…
(chór)
a słowa pozostają, kiedy tu jesteś.
a uśmiechy pozostają, gdy przychodzę do Ciebie w ogromie duszy, serce brzmi.
i śmiem czuć,…
zostały minuty, kiedy tu jesteś.
pozostało tylko to, co chciałem powiedzieć.
i powoli brakuje mi oddechu.
właśnie wtedy, gdy wychodzisz.…
noc powraca, błagając go o Księżyc.,
powiedz mi sekrety, które…
za każdym razem, gdy tu jesteś, czuję to.
otwórzmy to serce.
kto umiera, kto błaga, abym mógł powiedzieć,…
(chór)
a słowa pozostają, kiedy tu jesteś.
a uśmiechy pozostają, kiedy do ciebie docieram, wszechświat całkowicie się zatrzymuje.
właśnie wtedy, gdy wychodzisz.
(chór)