Alexa Borden — Give Up the Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Up the Ship", wykonawca: Alexa Borden.
Tekst piosenki
In a staggering ocean
I find myself at peace
And all that inner commotion
Came rushing to a cease
It was a terrifying dive
Into the murky waters deep
And though I’m floating so serenely
All your pressure’s drowning me
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
Just one rush of an upsurge
Disoriented me
And I know I shouldn’t try to find
A way to navigate the sea
But every mouthful swallowed
Fills a hollow cavity
And though I’m lucid in your water
All your pressure’s drowning me
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
No heaven, no bliss
Could ever amount to this
No high, no fix
Could ever amount to this
I’m giving in
I can’t live like this
Though no regrets
I’m desperate to forget
Desperate to forget
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Don’t give up the ship
Just give into it
And a calm is overflowing
And I am sinking to a grave
No need to cry, for it was I
Who tied this stone around my leg
Tłumaczenie tekstu piosenki
In a staggering ocean
Zaznałem spokoju.
And all that inner commotion
Came rushing to a cease
To było przerażające nurkowanie.
Into the murky waters deep
And though I ' m floating so serenely
Cała Twoja presja mnie topi.
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Po prostu się poddaj.
# Just one rush of an upsurge #
/ Align = "left" /
I Wiem, że nie powinienem próbować znaleźć
Sposób na żeglowanie po morzu
Ale każdy z nich połknął
Wypełnia wydrążoną jamę
And though I ' M lucid in your water
Cała Twoja presja mnie topi.
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Po prostu się poddaj.
No heaven, no bliss
Czy kiedykolwiek można to osiągnąć
No high, no fix
Czy kiedykolwiek można to osiągnąć
Poddaję się.
Nie mogę tak żyć.
Choć bez żalu
Jestem zdesperowany, by zapomnieć.
Desperate to forget
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Don ' t give up the ship
Po prostu się poddaj.
A spokój jest przepełniony
I tonę do grobu
Nie trzeba płakać, bo to ja
Kto zawiązał ten kamień wokół mojej nogi