Alexander Klaws — Jeder braucht jemanden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeder braucht jemanden", wykonawca: Alexander Klaws.
Tekst piosenki
Klar bei uns hat es auch schon mal gekracht,
wir können beide ganz schön stur sein.
Manchmal nervst du, doch ich dich manchmal auch,
weiß, wie sehr ich dich brauch.
Kann dich immer respektieren,
auch wenn ich andrer Meinung bin,
hey, ich seh dich, seh deine Facetten.
Ja, ich geh mit dir, ich steh zu dir,
genauso machst du das auch bei mir.
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Dich und mich hab uns überall gesucht,
du hast uns irgendwo gefunden,
blind verstehen –
die Paradedisziplin,
mit dir kann ich auf und untergehen,
vielen Menschen sind so glatt,
man muss schätzen, was man hat.
Dein Lächeln, das ist waffenscheinpflichtig.
Du bist die Essenz alles was ich brauch
und ich hoffe, dass bin ich für dich auch
Jeder braucht jemanden, der an ihn glaubt,
der bedingungslos ja zu ihm sagt.
Jeder braucht jemanden, dem er vertraut
und das macht dich unglaublich stark.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist der absolute Mittelpunkt meiner Welt.
Jeder Mensch, jedes Kind,
jede Frau, jeder Mann
braucht einen, der fest zu ihm hält.
Ohne wenn, ohne aber und ich brauch dich,
bist du der absolute Mittelpunkt meiner Welt,
meiner Welt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczywiście, już wcześniej wszystko było w porządku, oboje możemy być bardzo uparci.
Czasami się denerwujesz, ale czasami wiem, jak bardzo cię potrzebuję.
Zawsze mogę cię szanować, nawet jeśli się z tobą zgadzam, Hej, widzę cię, widzę twoje granice.
Tak, idę z tobą, stoję do ciebie, to samo robisz ze mną.
Każdy potrzebuje kogoś, kto w Niego wierzy, kto bezwarunkowo mówi mu "tak".
Każdy potrzebuje kogoś, komu Ufa, a to sprawia, że jesteś niesamowicie silny.
Każdy mężczyzna, każde dziecko, każda kobieta, każdy mężczyzna potrzebuje kogoś, kto trzyma się go mocno.
Bez Jeśli, bez ale i ciebie potrzebuję, jesteś absolutnym centrum mojego świata.
Ty i ja szukaliśmy nas wszędzie, znalazłeś nas gdzieś, ślepo zdając sobie sprawę-paradna dyscyplina, z Tobą mogę wstać i zejść, wielu ludzi jest tak gładkich, trzeba docenić to, co masz.
Twój uśmiech to broń.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję i mam nadzieję, że dla Ciebie potrzebuję też kogoś, kto w Niego wierzy, kto bezwarunkowo mówi mu "tak".
Każdy potrzebuje kogoś, komu Ufa, a to sprawia, że jesteś niesamowicie silny.
Każdy mężczyzna, każde dziecko, każda kobieta, każdy mężczyzna potrzebuje kogoś, kto trzyma się go mocno.
Bez Jeśli, bez ale i ciebie potrzebuję, jesteś absolutnym centrum mojego świata.
Każdy mężczyzna, każde dziecko, każda kobieta, każdy mężczyzna potrzebuje kogoś, kto trzyma się go mocno.
Bez Jeśli, bez ale i ciebie potrzebuję, jesteś absolutnym centrum mojego świata, mojego świata.