Alexandra Burke — They Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Don't Know", wykonawca: Alexandra Burke.
Tekst piosenki
I went to the doctor to open up my heart
Got my symptoms all mixed up He didn’t know where to start
Ain’t no doctor in this world
That can keep a broken heart from falling apart
'Cause they don’t know
Oh, they don’t know
I went to my mother to show me how to cry
She said «Baby let me shed your tears, I’ll make the sacrifice»
But ain’t no crying in this world’s gonna take the place of mine
'Cause they don’t know
They don’t know
Some questions have answers
And others just lead you on Some answers don’t answer enough
But I know
The answer is love
But they don’t know
Oh, they don’t know
I went to my brother to help me understand
Asked him why they’re walking by Don’t seem to give a damn
Don’t they see the love they pair’s walking by empty-handed
'Cause they don’t know
They don’t know
I went to my father to get some prayer for me He said I hold my head up high 'cause there’s something there for me Crying but I’m smiling through
'cause suddenly I see
What they don’t know
They don’t know that
Sometimes,
Some questions have answers
And others just lead you on Some answers don’t answer enough
But I know
The answer is love
But they don’t know
Oh, they don’t know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszłam do lekarza, by otworzyć moje serce.
Nie wiedział, od czego zacząć.
Ain ' t no doctor in this world
To może uchronić złamane serce przed rozpadem.
'Cause they don' t know
Nie wiedzą.
Poszłam do matki, żeby pokazać mi jak płakać.
Powiedziała " kochanie pozwól mi wylać twoje łzy, złożę ofiarę»
Ale nie ma płaczu na tym świecie, który zajmie miejsce mojego.
'Cause they don' t know
Nie wiedzą.
Niektóre pytania mają odpowiedzi
I inni po prostu prowadzą Cię na niektóre odpowiedzi nie odpowiadają wystarczająco
Ale ja wiem
The answer is love
Ale oni nie wiedzą.
Nie wiedzą.
Poszedłem do brata, by pomóc mi zrozumieć.
Spytałem go, dlaczego przechodzili obok. nie wydaje mi się, żeby to obchodziło.
Czy nie widzą miłości, którą para przechodzi z pustymi rękami?
'Cause they don' t know
Nie wiedzą.
Poszedłem do ojca po modlitwę. powiedział, że trzymam głowę wysoko, bo płaczę, ale uśmiecham się.
'cause suddenly I see
What they don ' t know
Oni tego nie wiedzą.
Czasami,
Niektóre pytania mają odpowiedzi
I inni po prostu prowadzą Cię na niektóre odpowiedzi nie odpowiadają wystarczająco
Ale ja wiem
The answer is love
Ale oni nie wiedzą.
Nie wiedzą.…