Alexandra Doris Nefedov — Warum? (Everyday Is Just The Same) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warum? (Everyday Is Just The Same)", wykonawca: Alexandra Doris Nefedov.
Tekst piosenki
Warum
Kannst du nicht mehr so wie einst
Zufrieden sein
Warum
Bist du nicht mehr froh wie einst
Mit mir allein
Als wir in der kleinen Stadt
Zum ersten Male uns begegnet sind
Liebten wir die kleine Welt
Und freuten uns an Sonnenschein und Wind
Warum
Schaust Du ruhlos nach dem Ziel
Der andern hin
Warum
Ist dein Leben nur noch Spiel
Um den Gewinn
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiß-wohin
Auf Straßen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Denn unser Glück
Läßt dir zum Leben Zeit
Jag' nicht nach dem falschen Glück
Wer-weiß-wohin
Auf Straßen endlos weit
Freu' dich doch am Augenblick
Denn unser Glück
Läßt uns zum Leben Zeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego
Nie możesz już tak jak kiedyś.
Być zadowolony
Dlaczego
Nie jesteś już tak szczęśliwy jak kiedyś
Ze mną sam na sam.
Kiedy jesteśmy w małym miasteczku
Pierwszy raz się spotkaliśmy.
Kochaliśmy mały świat
I cieszyli się słońcem i wiatrem
Dlaczego
Spokojnie patrzysz na cel
Drugi tam
Dlaczego
Twoje życie to tylko gra
Aby osiągnąć zysk
Nie ścigaj fałszywego szczęścia
Kto wie, gdzie
Na drogach jest nieskończenie daleko
Ciesz się teraz
Bo nasze szczęście
Daj ci czas na życie
Nie ścigaj fałszywego szczęścia
Kto wie, gdzie
Na drogach jest nieskończenie daleko
Ciesz się teraz
Bo nasze szczęście
Miejmy czas do życia