Alexandra Lucci — Le destin de Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le destin de Lisa", wykonawca: Alexandra Lucci.
Tekst piosenki
Oublié nos peines et nos remords
Oublié nos peurs et nos erreurs
Nos histoires se ressemblent
Et se désassemblent
Si tendres, renversantes
Comme une évidence
Elle lui dirait les mots qu’on aime
Ces mots qui nous emmènent
Ceux qui nous atteignent
Et bien plus qu’un «je t’aime»
C’est le destin de Lisa
Le destin de Lisa
C’est le destin de Lisa
Le destin de Lisa
Qu’il tient entre ses doigts
Partager nos rêves étourdissants
Capturer tout ce sentiment
Nos histoires nous surprennent
Et nous désapprennent
Etranges, renversantes
Comme une évidence
C’est le destin de Lisa
Le destin de Lisa
Qu’il tient entre ses doigts
C’est le destin de Lisa
Le destin de Lisa
Qu’il tient entre ses doigts
Elle lui dira les mots qu’on aime
Ces mots qui nous emmènent
Ceux qui nous entraînent
Au-delà des «je t’aime»
Il lui dira qu’elle est si belle
Qu’il fera tout pour elle
Une idée irréelle
Au-delà des «je t’aime»
C’est le destin de Lisa
Le destin de Lisa
Qu’il tient entre ses doigts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnieli o naszych smutkach i wyrzutach sumienia
Zapomnij o naszych lękach i błędach
Nasze historie są do siebie podobne
I rozebrać
Takie delikatne, oszałamiające
Za pewnik
Powie mu słowa, które kochamy.
Te słowa, które nas prowadzą
Te, które docierają do nas
I o wiele więcej niż " kocham cię»
To Los Lisy.
Los Lisy
To Los Lisy.
Los Lisy
Co trzyma między palcami
Dzielenie się naszymi oszałamiającymi marzeniami
Uchwycić to uczucie
Nasze historie zaskakują nas
I nie uczą nas
Dziwne, oszałamiające
Za pewnik
To Los Lisy.
Los Lisy
Co trzyma między palcami
To Los Lisy.
Los Lisy
Co trzyma między palcami
Powie mu słowa, które kochamy.
Te słowa, które nas prowadzą
Ci, którzy nas szkolą
Za " Kocham Cię»
Powie jej, że jest taka piękna.
Że zrobi dla niej wszystko.
Nierealny pomysł
Za " Kocham Cię»
To Los Lisy.
Los Lisy
Co trzyma między palcami