Alexandra Stan — Cliche (Hush Hush) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cliche (Hush Hush)", wykonawca: Alexandra Stan.

Tekst piosenki

I feel so good when I spend all my time with you
I feel so safe after all weve been going through
When Im looking in your eyes
I can see that you want me too
So go on, I feel so good when I spend all my time with you
When the night is gonna get to you
Were gonna scream my love, even dance forever
And Im gonna be in your groove
Im gonna dance with you until the night comes to an end
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, its been a wonderful day
And when the night comes near we gonna need a replay
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche?
I feel so good, is gonna move me so close to you
I feel so safe I could go all the way with you
When the night is gonna get to you
Were gonna scream my love, even dance forever
And Im gonna be in your groove
Im gonna dance with you until the night comes to an end
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, its been a wonderful day
And when the night comes near we gonna need a replay
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche?
Hush hush
Hush hush
Hush hush
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche, cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, its been a wonderful day
And when the night comes near we gonna need a replay
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche

Tłumaczenie tekstu piosenki

I feel so good when I spend all my time with you
Czuję się tak bezpiecznie po tym wszystkim, przez co przeszliśmy.
Kiedy patrzę w twoje oczy
Widzę, że ty też mnie pragniesz.
So go on, I feel so good when I spend all my time with you
When the night is gonna get to you
Were gonna scream my love, even dance forever
And I gonna be in your groove
Zatańczę z tobą, aż noc dobiegnie końca.
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, it been a wonderful day
A kiedy nadejdzie noc, będziemy potrzebować powtórki.
Cicho, cicho, kochanie, nie wiesz, że nie jesteśmy banałem?
I feel so good, is gonna move me so close to you
Czuję się tak bezpiecznie, że mogłabym pójść z Tobą na całość.
When the night is gonna get to you
Were gonna scream my love, even dance forever
And I gonna be in your groove
Zatańczę z tobą, aż noc dobiegnie końca.
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, it been a wonderful day
A kiedy nadejdzie noc, będziemy potrzebować powtórki.
Cicho, cicho, kochanie, nie wiesz, że nie jesteśmy banałem?
Hush hush
Hush hush
Hush hush
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche, cliche
Hush hush, baby, dont you want us to sway the same way
Hush hush, baby, it been a wonderful day
A kiedy nadejdzie noc, będziemy potrzebować powtórki.
Hush hush, baby, dont you know, we are not a cliche