Alexandra Stan — Kiss Me Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me Goodbye", wykonawca: Alexandra Stan.
Tekst piosenki
Do you remember?
It was last summer
When you told me all those little lies
I realized your freaky motions were just alibis
Why didn’t you call me?
To say you miss me?
That you thought about me day and night
Cause without me, there’s no color
There’s just black and white
Now I think it’s time that you should know what I’m about
Boy, I’ll try to help you figure out
There’s so much you’re missing out, so hear me out
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
You thought that you’d still be, driving me crazy
Played with fire once, I know it burns
There’s no magic trick that you can do to make me turn
You can stop trying, won’t be replying
You better know that I am so much more
Since I freed myself from everything we had before
Now I think it’s time that you should know what I’m about
Boy, I’ll try to help you figure out
There’s so much you’re missing out, so hear me out
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la, dame la Dame la boca, besame
Dame la, dame la Dame la boca, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame (ándele)
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz?
To było zeszłego lata.
Kiedy powiedziałeś mi te wszystkie małe kłamstwa
Zdałem sobie sprawę, że Twoje dziwne ruchy to tylko alibi.
Dlaczego do mnie nie zadzwoniłeś?
Że za mną tęsknisz?
Że myślałeś o mnie dzień i noc
Bo beze mnie nie ma koloru
Jest tylko czerń i biel
Teraz myślę, że nadszedł czas, żebyś wiedział, o co mi chodzi.
Chłopcze, postaram ci się pomóc.
Tak wiele tracisz, więc wysłuchaj mnie.
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Myślałeś, że nadal będziesz, doprowadzając mnie do szału
Igrałem z ogniem raz, wiem, że płonie
Nie ma żadnej magicznej sztuczki, która sprawi, że się przemienię.
Możesz przestać próbować, nie będziesz odpowiadać.
You better know that I am so much more
Odkąd uwolniłem się od wszystkiego, co mieliśmy wcześniej.
Teraz myślę, że nadszedł czas, żebyś wiedział, o co mi chodzi.
Chłopcze, postaram ci się pomóc.
Tak wiele tracisz, więc wysłuchaj mnie.
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la, dame La Dame La boca, besame
Dame la, dame La Dame La boca, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame( ándele)
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Kiss me goodbye, bye, bye
Kiss me goodbye
Dame la boca, besame
No, no me tocas, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame
Dame la boca, besame