Alexandra — Akkordeon (Accordéon) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Akkordeon (Accordéon)", wykonawca: Alexandra.
Tekst piosenki
So viel Menschen gehn vorüber
Jeden Tag an dir vorüber
Aber einer bleibt stehn
Den du nie gesehn
Ja so lernten wir uns kennen
Und wir konnten uns nicht trennen
Von dem Lied in der Bar
Das so herrlich war
Akkorde, Akkorde, Akkordeon
Glaub' an das Glück
Denn sonst flieht es davon
Und wir sahn uns jeden Abend
Tag für Tag an jedem Abend
Und du sagtest zu mir:
Ich bleib' immer bei dir
Und wir träumten von der Liebe
Von der ewigen Liebe
Und wir glaubten daran
Bis der Tag begann
Akkorde, Akkorde, Akkordeon
Glaub' an das Glück
Denn sonst flieht es davon
Und dann saß ich ganz alleine
Einen Abend ganz alleine
Viele Stunden in der Bar
In der ich glücklich war
Und die Band spielte leise
Nur für mich unsre Weise
Aber du kamst nicht mehr
Und dein Platz blieb leer
Akkorde, Akkorde, Akkordeon
Glaub' an das Glück
Denn sonst flieht es davon
So viel Menschen gehn vorüber
Jeden Tag an dir vorüber
Aber einer bleibt stehn
Den du nie gesehn
Und dann glaubst du an die Liebe
An die ewige Liebe
Die das Leben dir bringt
Bis das Lied verklingt
Akkorde, Akkorde, Akkordeon
Glaub' an das Glück
Denn sonst flieht es davon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu ludzi przechodzi
Każdego dnia obok ciebie
Ale jeden pozostaje Sten
Którego nigdy nie widziałeś.
Tak się poznaliśmy.
I nie mogliśmy się rozstać.
Z piosenki w barze
To było takie miłe.
Akordy, Akordy, Akordeon
Wierz w szczęście
Bo inaczej ucieknie od
I mamy śmietankę każdego wieczoru
Dzień po dniu każdego wieczoru
A Ty mi powiedziałeś.:
Zawsze zostaję z Tobą.
I marzyliśmy o miłości
O wiecznej miłości
I wierzyliśmy w to
Aż dzień się zaczął
Akordy, Akordy, Akordeon
Wierz w szczęście
Bo inaczej ucieknie od
A potem siedziałem sam
Wieczór w samotności
Wiele godzin w barze
W której byłem szczęśliwy
A grupa grała cicho
Tylko dla mnie nasza droga
Ale już nie przyszedłeś.
A twoje miejsce jest puste.
Akordy, Akordy, Akordeon
Wierz w szczęście
Bo inaczej ucieknie od
Tak wielu ludzi przechodzi
Każdego dnia obok ciebie
Ale jeden pozostaje Sten
Którego nigdy nie widziałeś.
A potem wierzysz w miłość
Ku wiecznej miłości
Która przynosi ci życie
Dopóki piosenka nie zabrzmi
Akordy, Akordy, Akordeon
Wierz w szczęście
Bo inaczej ucieknie od