Alexandre Pires — En el Silencio Negro de la Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En el Silencio Negro de la Noche", wykonawca: Alexandre Pires.
Tekst piosenki
Guardare las cosas que dejaste aqui
Las fotografias todos los recuerdos
Limpiare mi alma de ese amor a ti Callare en mi boca todos los te quieros
Cambiare por fin para hacerme bien
Tantas noches de melancolia
Para proseguir para reinventarme
Para ver llegar un nuevo dia oooh
Es tan ilogico lo que el desamor te hace
Es tan ironico tan despreciable, eh Te desprende el alma toda en mil pedazos
Y aunque quieras tu el cuerpo no responde
Y tu corazon se queda en carne viva
Y te quedas solo solo con tu vida
Solo en el silencio negro de la noche
Solo en el silencio negro de la noche
No tendre memoria de lo que paso
Ni le tendre miedo a los remordimientos
Y yo sacare lo mejor de mi Para ver una sonrisa puesta en el espejo
Yo reforzare todas mis pisadas
Hasta ver que todo el mar esta en calma
Para proseguir para reponerme
Lo que tu me llevaste del alma
Es tan ilogico lo que el desamor te hace
Es tan ironico tan despreciable, eh Te desprende el alma toda en mil pedazos
Y aunque quieras tu el cuerpo no responde
Y tu corazon se queda en carne viva
Y te quedas solo solo con tu vida
Solo en el silencio negro de la noche
Solo en el silencio negro de la noche, eh Te desprende el alma toda en mil pedazos
Y aunque quieras tu el cuerpo no responde
Y tu corazon se queda en carne viva
Y te quedas solo solo con tu vida
Solo en el silencio negro de la noche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymam rzeczy, które tu zostawiłeś.
Zdjęcia wszystkie wspomnienia
Oczyścię moją duszę z tej miłości do ciebie. zaknebluję każdego, kto cię kocha.
W końcu się zmienię, aby się dobrze.
Tak wiele nocy melancholii
Żeby dalej mnie wymyślać.
Aby zobaczyć nowy dzień, Ooooo,
To takie nielogiczne, co smutek ci robi.
To takie ironiczne, tak pogardliwe, że rozrywa twoją duszę na tysiąc kawałków.
I nawet jeśli chcesz, żeby twoje ciało nie reagowało.
A twoje serce pozostaje w surowym ciele.
I zostajesz sam na sam ze swoim życiem.
Sam w czarnej ciszy nocy,
Sam w czarnej ciszy nocy,
Nie będę pamiętał, co się stało.
Nie będę się bał wyrzutów sumienia.
I zrobię co w mojej mocy, aby zobaczyć uśmiech w lustrze.
Wzmocnię wszystkie moje kroki.
Dopóki nie zobaczysz, że całe morze jest spokojne.
Aby kontynuować, aby uzupełnić się.
To, co mi odebrałeś.
To takie nielogiczne, co smutek ci robi.
To takie ironiczne, tak pogardliwe, że rozrywa twoją duszę na tysiąc kawałków.
I nawet jeśli chcesz, żeby twoje ciało nie reagowało.
A twoje serce pozostaje w surowym ciele.
I zostajesz sam na sam ze swoim życiem.
Sam w czarnej ciszy nocy,
Tylko w czarnej ciszy nocy, rozdarłeś duszę na tysiąc kawałków.
I nawet jeśli chcesz, żeby twoje ciało nie reagowało.
A twoje serce pozostaje w surowym ciele.
I zostajesz sam na sam ze swoim życiem.
Sam w czarnej ciszy nocy,