Alexandre Pires — Es Por Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Por Amor", wykonawca: Alexandre Pires.

Tekst piosenki

Una noche de luna llena se hace imprescindible
Al deslizarme en tu silueta y memorizarte
Para colgar de tus cabellos y mecerte suave
Para jurarte amor eterno en un instante
Que arte tienen tus besos para enloquecerme
Que arte que tiene tu sexo para hacerlo como nadie
Que arte de saber que quiero y que necesito
Y para sacarme del abismo y rescatarme
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Tu haces que resista golpes fuertes y mortales
Que siempre vienes y me salvas en las tempestades
Y cuando mi locura vuela y vuela por los aires
Tu me das calma como eras el paisaje
Es por amor, que todavía existen cosas imposibles
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Es por amor, es por amor, es por amor
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche
Cuando el amor llega así de repente
Cuando el amor llega así nos convierte
Cuando el amor es verdad, cuando el amor es total
Cuando el amor come y duerme contigo
Cuando el amor es compinche y amigo
Es verdad, es verdad, es por amor
Es por amor, que si hay miedo a perderla caes y te rindes
Es por amor, que todavía crees en las ilusiones
Es por amor, que ahora estoy contigo y vivo cada noche

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc pełni księżyca staje się obowiązkowa
Przesuwając się po sylwetce i pamiętając o Tobie.
Aby zwisać z włosów i delikatnie kołysać
By w jednej chwili przysiąc Ci wieczną miłość.
Co za Sztuka całowania doprowadza mnie do szału.
Co sztuka, która ma swój Seks, aby to zrobić, jak nikt inny
Co za Sztuka wiedzieć, czego chcę i czego potrzebuję.
I żeby mnie wydostać z otchłani i ocalić.
To z miłości, że niemożliwe rzeczy wciąż istnieją.
To z miłości, że jeśli istnieje strach przed utratą, upadasz i poddajesz się.
To z miłości, nadal wierzysz w iluzje.
To z miłości, że teraz jestem z Tobą i żyję każdej nocy.
Sprawiasz, że wytrzymuje silne i śmiertelne ciosy.
Że zawsze przychodzisz i ratujesz mnie w burzach.,
A kiedy moje szaleństwo leci i leci w powietrze,
Dajesz mi spokój, jaki był krajobraz.
To z miłości, że niemożliwe rzeczy wciąż istnieją.
To z miłości, że jeśli istnieje strach przed utratą, upadasz i poddajesz się.
To z miłości, nadal wierzysz w iluzje.
To z miłości, że teraz jestem z Tobą i żyję każdej nocy.
To z miłości, to z miłości, to z miłości.
To z miłości, nadal wierzysz w iluzje.
To z miłości, że teraz jestem z Tobą i żyję każdej nocy.
Kiedy miłość przychodzi tak nagle,
Kiedy miłość przychodzi, zmienia nas.
Kiedy miłość jest prawdziwa, kiedy miłość jest pełna.
Kiedy miłość je i śpi z tobą.
Kiedy miłość jest kumplem i przyjacielem,
To prawda, to prawda, to z miłości.
To z miłości, że jeśli istnieje strach przed utratą, upadasz i poddajesz się.
To z miłości, nadal wierzysz w iluzje.
To z miłości, że teraz jestem z Tobą i żyję każdej nocy.