Alexia — Da grande tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da grande", wykonawca: Alexia.

Tekst piosenki

Amo sai
Quei momenti
Che mi hanno spinto fino a te in quel viaggio nel mio mondo
Dove puoi toccare il fondo
Ma che non ti arrendi mai
E alla fine
fiché puoi
Ore che passano lente e non hanno mai fine
Sono quei sogni che a volte ci fanno soffrire
Ora lo sai
Quanto è importante
L’amore poi
Non si nasconde
Da grande ti sorprenderai
Da grande se ci pensi sai
Da grande
Prova a farlo adesso
Dando vita ai sogni tuoi
Tu che puoi
I sogni son come le stelle ti sembran vicine
Ma sono distanti per questo ci fanno impazzire
Ora lo sai
Devi esser forte
Quello che fai
Ti resta per sempre
Da grande ti sorprenderai
Da grande se ci pensi sai
Da grande
Prova a farlo adesso
Dando vita ai sogni tuoi
Tu che puoi
Da grande ti Innamorerai
Da grande è diverso sai
Da grande
Prova a farlo adesso
Dando un senso ai giorni tuoi
Da grande
Se tu non ci sei
Da grande
Non mi basta mai
Da grande voglio farlo adesso
Dando un senso ai sogni miei.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cy
Te chwile
Którzy popchnęli mnie do Ciebie w tej podróży do mojego świata
Gdzie możesz dotknąć dna
Ale nigdy się nie poddajesz.
I w końcu
jak możesz
Godziny, które mijają powoli i nigdy nie mają końca
Są to marzenia, które czasami powodują, że cierpimy
Teraz już wiesz
Jak ważne jest to
Miłość wtedy
Nie ukrywa się
Kiedy dorośniesz, będziesz zaskoczony
Jak duży, jeśli myślisz o tym wiesz
Od Wielkiego
Spróbuj zrobić to teraz
Spełnienie marzeń
Możesz.
Sny są jak gwiazdy, które wydają ci się bliskie
Ale są daleko od siebie, więc doprowadzają nas do szaleństwa
Teraz już wiesz
Musisz być silny.
Co robisz
Zostaniesz na zawsze.
Kiedy dorośniesz, będziesz zaskoczony
Jak duży, jeśli myślisz o tym wiesz
Od Wielkiego
Spróbuj zrobić to teraz
Spełnienie marzeń
Możesz.
Kiedy dorośniesz, zakochasz się.
Jak duży jest inny wiesz
Od Wielkiego
Spróbuj zrobić to teraz
Nadając znaczenie swoim dniom
Od Wielkiego
Jeśli cię tam nie ma
Od Wielkiego
Nigdy mi nie brakuje.
Kiedy dorosnę, chcę to zrobić teraz
To daje sens moim marzeniom.