Alexis Y Fido — Alócate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alócate", wykonawca: Alexis Y Fido.
Tekst piosenki
Ya llego la hora
La noche está encendida
Invita a tus amigas
La disco se acalora
Rompe el mambo ahora
Sigue prendía
No dejes para otro día
Sin miedo abusadora
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Una noche loca loca loca loca
Me vuelves loco cada vez que me tocas
Una noche loca loca loca loca
Pierdo el control cada vez que me rozas
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Tu eres la que me gusta y de eso no hay duda
Me trastorno de solo imaginarte desnuda
Te veo bailando y se detiene le mundo
Tu haces que cualquiera cambie de rumbo
Tu eres como afrodisíaco y eso me asusta
Vas hacer que de ti me envicie
Que de ti me pegue ala pared
Y hasta que se acabe la noche me acaricies
Que me bese hasta que me asfixie
Y si dejas que tu inicie
Puede que hasta que te beneficie
Y al final de cuentas no podemos permitir
Que esta noche se desperdicie
Vente vamos a evaporizarnos
Cuerpo con cuerpo sin separarnos
A las cosas malas involucrarnos
En otro idioma comunicarnos tu Tu y yo somos diferentes
A los demás míralos bailar
Nosotros parece que bailando
Nos queremos devorar
Una noche loca loca loca loca
Me vuelves loco cada vez que me tocas
Una noche loca loca loca loca
Pierdo el control cada vez que me rozas
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Me gusta tu flow
Tu ropa y ese estilo tuyo
Me hace perder el control
Suelta el pudor no tengas temor
Cuan grandes son tus ganas
Quisiera saber para picharle a mis panas
Me ternos a un cuarto y cerrar las ventanas
Para así poder terminar
Lo que empezó bailando en la cama
No queremos parar todavía
Vamos a seguirlo hasta el otro día
Déjame hacerte lo que tu querías, Luny!
Te pica el mambo que ya esta prendida
Ra ta ra tata!
Ra ta ra tata!
Ra ta ra tata!
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Alocate oeh oeh
Mueve la cabeza
Mueve tu cuerpo
Mueve los pies
Una noche loca loca loca loca
Me vuelves loco cada vez que me tocas
Una noche loca loca loca loca
Pierdo el control cada vez que me rozas
Esto es la esencia! Alexis y Fido!
Luny Tuns! Mad Musik
Predicador!
Creando música indestructible!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już czas.
Noc świeci
Zaproś znajomych
Dysk staje się gorący
Złam Mambo teraz
Ciągle się rozpala.
Nie zostawiaj na inny dzień
Nieustraszony sprawca
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalona szalona szalona szalona noc
Doprowadzasz mnie do szału za każdym razem, gdy mnie dotykasz.
Szalona szalona szalona szalona noc
Tracę kontrolę za każdym razem, gdy mnie tracisz.
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Jesteś osobą, którą lubię i nie ma co do tego wątpliwości.
Nie wyobrażam sobie, że jesteś Naga.
Widzę, jak tańczysz i powstrzymujesz świat.
Zmuszasz kogoś do zmiany kursu.
Jesteś jak afrodyzjak i to mnie przeraża.
Każesz mi cię wysłać.
Niech mnie przyklej do ściany.
I dopóki noc się nie skończy, pieścisz mnie.
Niech mnie całuje, dopóki się nie uduszę.
A jeśli pozwolisz swojemu startowi
Może dopóki nie przyniesie Ci to korzyści
I w końcu nie możemy pozwolić
Niech ta noc zostanie zmarnowana
Wyparujmy.
Ciało z ciałem, nie dzieląc nas.
Złe rzeczy przyciągają nas
W innym języku jesteśmy inni.
Inni patrzą, jak tańczą.
Chyba tańczymy.
Chcemy się pożreć.
Szalona szalona szalona szalona noc
Doprowadzasz mnie do szału za każdym razem, gdy mnie dotykasz.
Szalona szalona szalona szalona noc
Tracę kontrolę za każdym razem, gdy mnie tracisz.
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Podoba mi się twój przepływ.
Twoje ubrania i styl.
To sprawia, że tracę kontrolę.
Puść zakłopotanie, nie bój się.
Jak wielkie są Twoje pragnienia
Chciałbym wiedzieć, aby uderzyć moje panów
Poszedłem do pokoju i zamknąłem okna.
Żebym mógł skończyć.
Co zaczęło się od tańca w łóżku
Nie chcemy się jeszcze zatrzymywać.
Pójdziemy za nim do następnego dnia
Pozwól mi zrobić to, co chciałeś, Loonie!
Masz świąd Mambo, który jest już włączony.
Ra ta Ra Tata!
Ra ta Ra Tata!
Ra ta Ra Tata!
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalony oeh oeh
Pokręć głową.
Poruszaj swoim ciałem
Poruszaj nogami
Szalona szalona szalona szalona noc
Doprowadzasz mnie do szału za każdym razem, gdy mnie dotykasz.
Szalona szalona szalona szalona noc
Tracę kontrolę za każdym razem, gdy mnie tracisz.
O to chodzi! Alexis i Fido!
Luny Tuns! Szalony Musik
Kaznodzieja!
Tworzenie niezniszczalnej muzyki!