Alexisonfire — Adelleda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adelleda", wykonawca: Alexisonfire.
Tekst piosenki
This is really only all we have:
(Bury all of me)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
(Before I have a chance)
Coldest eyes, and the softest touch.
(To open my eyes and see you laughing.)
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
These typed letters.
(Is this all we have?)
Beneath me.
(Or is this all just twilight beyond the skyline)
Fuck with these buttons and knobs long enough
(Blinding me)
And maybe things will… turn out fine.
Hide behind your crystal screen
And blow kisses at me.
…Said wouldn’t happen…
Go.
Write your name on my chest in kerosene.
Spark a match, and you, won’t, be cold again.
This is really only all we have:
Daytime. Twilight. Pitch black. Night light.
Coldest eyes.
You had the coldest eyes, and the softest touch.
Daytime. Twilight. Pitch black.
Light!
Gag and… destroy me.
Gag and… destroy me.
(Sorry I didn’t hear you)
I have a
(I was busy dying in the corner)
Collection of thunder that I stole
(Those three words)
I stole. That I stole.
(Destroyed every inch of me and…)
From your windowsill.
(Speaking.)
Stole…
From your windowsill.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko, co mamy.:
(Bury all of me)
Za dnia. Zmierzch. Ciemność. Światło Nocne.
(Before I have a chance)
Najzimniejsze oczy i delikatny dotyk.
(To open my eyes and see you laughing.)
Za dnia. Zmierzch. Ciemność. Światło Nocne.
Te pisane listy.
(Czy to wszystko co mamy?)
Pode mną.
(Or is this all just twilight beyond the skyline)
Kurwa z tych guzików i gałek wystarczająco długo
/ Align = "left" / )
I może wszystko się ułoży.
Ukryj się za kryształowym ekranem
I całuj mnie.
... Said wouldn ' t happen…
Idź.
Napisz swoje imię na mojej piersi naftą.
Zapal zapałkę, a nie zmarzniesz.
To wszystko, co mamy.:
Za dnia. Zmierzch. Ciemność. Światło Nocne.
Najzimniejsze Oczy.
Miałaś najzimniejsze oczy i delikatny dotyk.
Za dnia. Zmierzch. Ciemność.
Światło!
Zaknebluj i ... zniszcz mnie.
Zaknebluj i ... zniszcz mnie.
(Sorry I didn ' t hear you)
Mam
(Byłem zajęty umieraniem w kącie)
Collection of thunder that I Strad
(Te trzy słowa)
Ukradłem. Którą ukradłem.
(Zniszczył każdy cal mnie i…)
Z twojego parapetu.
(Mów.)
Skradł…
Z twojego parapetu.