Alexisonfire — Mailbox Arson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mailbox Arson", wykonawca: Alexisonfire.
Tekst piosenki
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
i strike a red bird on your face
i pour the kerosene in your mouth
i watch the match fall down your throat
i burn all your precious bowels
watch the smoke fold for every crack
and breathe in your secret lives
all your bills pay your welfare checks
but i don’t think i can stay for long
there’s a lot more that’s not yet ash
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
well i’m taking this town back
i watch the smoke start to rise
one hundred homes
one hundred fires
everything you own now burns away
this town is no longer mine
its fucked with me for the last time
how i wish that i could see your face
when the sky is streaked with plumes
know that it’s my signature
upon this wretched fucking city
mailbox arson, my sweet revenge
mailbox arson, my sweet revenge
strike a match and burn away every tie that binds me to this place
strike a match and burn away every tie that binds me to this place
i will strike a match and burn away every tie that binds me to this place
strike a match and burn away every tie that binds me to this place.
when the smoke clears
you can consider us even
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
your mail’s not safe in this town
i’m taking this town back
i watch the smoke start to rise
one hundred homes
one hundred fires
everything you own now burned away
this town is no longer mine
it’s fucked with me for the last time
how i wish that i could see your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
i strike a red bird on your face
wlałem Ci naftę do ust.
I watch the match fall down your throat
spalę wszystkie Twoje cenne wnętrzności.
# patrz smoke fold for every crack
i oddychać w waszych sekretnych życiach
/ align = "left" /
ale nie sądzę, że mogę zostać na długo.
jest dużo więcej, to jeszcze nie popiół.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
zabieram to miasto z powrotem.
I watch the smoke start to rise
sto domów
sto pożarów
wszystko, co posiadasz, teraz płonie.
to miasto nie jest już moje.
/ align = "left" /
jakże chciałbym zobaczyć twoją twarz
when the sky is streaked with plumes
wiedz, że to mój podpis.
upon this wredne pieprzone miasto
podpalenie skrzynki pocztowej, moja słodka zemsta
podpalenie skrzynki pocztowej, moja słodka zemsta
zapal zapałkę i spal każdy remis, który wiąże mnie z tym miejscem.
zapal zapałkę i spal każdy remis, który wiąże mnie z tym miejscem.
odpalę zapałkę i spalę każdy krawat, który wiąże mnie z tym miejscem.
zapal zapałkę i spal każdy krawat, który wiąże mnie z tym miejscem.
when the smoke clears
możesz nas nawet wziąć pod uwagę.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
Twoja poczta nie jest Bezpieczna w tym mieście.
zabieram to miasto z powrotem.
I watch the smoke start to rise
sto domów
sto pożarów
wszystko, co posiadasz, spłonęło.
to miasto nie jest już moje.
/ align = "left" /
jakże chciałbym zobaczyć twoją twarz