Alexx Calise — Wasting Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Away", wykonawca: Alexx Calise.
Tekst piosenki
Here but a moment, just as quickly you were gone
So sad to think that nothing lasts forever
Not a day goes by I don’t question why
I’ll never understand
But I’m wasting away without you
When you left
Took everything
You never said goodbye
Now I’m wasting away without you
Get my mind of these things
Whatever it takes to fill the space
Starting to question my face
Can you hear me, are you even out there?
Feels so wrong for me to carry on I lost the other half of my heart
Now I try to live for today
On a dime, your whole life can change
Now who will be there to Catch me, catch me when I fall
Cause nothing’s the same without you
When you left
Took everything
You never said goodbye
Now I’m wasting away without you
I know you’d want this for me Perfect in your eyes
The candle’s burning for you, and the flame will never die
I don’t know where I’m going
Maybe I’m walking blind
Be there to guide me, oh won’t you
It’s getting quiet
Finding peace finally
I can say time’s been a good friend to me Buried my pain so deep
Couldn’t get through to me
I don’t want to live with your ghost, wanna live with your memory
When you left
Took everything
You never said goodbye
And now I’m braving the day without you
It’s not the end
I won’t forget
The pain will soon subside
And I’m making my way without you
I know you’d want this for me Perfect in your eyes
The candle’s burning for you, and the flame will never die
I don’t know where I’m going
Maybe I’m walking blind
Be there to guide me, oh won’t you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tak smutno myśleć, że nic nie trwa wiecznie
Nie ma dnia.
I ' ll never understand
Ale marnuję się bez ciebie.
"When you left"
Zabrał wszystko.
You never said goodbye
Teraz marnuję się bez ciebie.
Get my mind of these things
/ Align = "left" /
Zaczynam wątpić w moją twarz.
Słyszysz mnie, jesteś tam w ogóle?
Czuję się tak źle, że nie mogę dalej żyć. straciłem drugą połowę serca.
Teraz staram się żyć dla dnia dzisiejszego.
W jednej chwili całe twoje życie może się zmienić.
Kto mnie złapie, kto mnie złapie, gdy upadnę
Bo nic nie jest takie samo bez ciebie
"When you left"
Zabrał wszystko.
You never said goodbye
Teraz marnuję się bez ciebie.
Wiem, że chciałbyś tego dla mnie idealnego w twoich oczach.
Świeca płonie dla Ciebie, a płomień nigdy nie umrze.
I don 't know where I' m going
Maybe I ' m walking blind
Be there to guide me, oh won ' t you
Robi się cicho.
Finding peace finally
Mogę powiedzieć, że czas był dla mnie dobrym przyjacielem pogrzebał mój ból tak głęboko
Nie mógł do mnie dotrzeć.
Nie chcę żyć z Twoim duchem, chcę żyć z Twoją pamięcią
"When you left"
Zabrał wszystko.
You never said goodbye
A teraz dzielę się dniem bez ciebie
To nie koniec.
I won ' t forget
Ból wkrótce ustąpi.
I podążam swoją drogą bez ciebie
Wiem, że chciałbyś tego dla mnie idealnego w twoich oczach.
Świeca płonie dla Ciebie, a płomień nigdy nie umrze.
I don 't know where I' m going
Maybe I ' m walking blind
Be there to guide me, oh won ' t you