Alexz Johnson — I'm In Love With My Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love With My Guitar", wykonawca: Alexz Johnson.
Tekst piosenki
I’ve been trying too hard
I’ve been spinning around
Got people chasing me down
Gotta find a way back to my world somehow, somehow
Right now I wanna get lost inside of a song
Where there’s no right or wrong
In my room all alone is where I belong
My life is mine once I’m behind the door
Whenever we’re together no one’s a star
I can pour it all out right from the heart
If it’s up to me, we’ll never be apart
I’m in love with my guitar
I grab a handful of strings
I’ve been dying to play
It carries me far away
I don’t need to explain when I’ve got nothing to say, oh yeah
If I break down it’s all the sound I make
Whenever we’re together no one’s a star
I can pour it all out right from the heart
If it’s up to me, we’ll never be apart
I’m in love with my guitar, oh yeah
Keeper of my secrets
Part of all my dreams
Somehow we’re connected
From a whisper to a scream
Whenever we’re together no on’es a star
I can pour it all out right from the heart
If it’s up to me, we’ll never be apart
Cause I’m in love with my guitar
Whenever we’re together no one’s a star
I can pour it all out right from the heart
If it’s up to me, we’ll never be apart
I’m in love with my guitar, oh yeah
I’m in love, I’m in love
I’m in love with my guitar
I’m in love with my guitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za bardzo się starałem.
I ' ve been spinning around
Ścigają mnie ludzie.
Muszę znaleźć drogę powrotną do mojego świata jakoś, jakoś
Right now I wanna get lost inside of a song
Where there ' s no right or wrong
In my room all alone is where I belong
Moje życie jest moje, gdy jestem za drzwiami.
# Whenever we 're together # # no one' s a star #
I can pour it all out right from the heart
Jeśli to ode mnie zależy, nigdy nie będziemy osobno.
I ' m in love with my guitar
Chwytam za garść sznurków
I ' ve been dying to play
Niesie mnie daleko stąd.
I don 't need to explain when I' ve got nothing to say, oh yeah
# If I break down it ' s all the sound I make #
# Whenever we 're together # # no one' s a star #
I can pour it all out right from the heart
Jeśli to ode mnie zależy, nigdy nie będziemy osobno.
I ' m in love with my guitar, oh yeah
Keeper of my secrets
Part of all my dreams
Jakoś jesteśmy połączeni.
Od szeptu do krzyku
Whenever we 're together no on' is a star
I can pour it all out right from the heart
Jeśli to ode mnie zależy, nigdy nie będziemy osobno.
Bo kocham moją gitarę
# Whenever we 're together # # no one' s a star #
I can pour it all out right from the heart
Jeśli to ode mnie zależy, nigdy nie będziemy osobno.
I ' m in love with my guitar, oh yeah
I 'm in love, I' m in love
I ' m in love with my guitar
I ' m in love with my guitar