Alfa Rococo — Peau de chagrin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peau de chagrin", wykonawca: Alfa Rococo.
Tekst piosenki
D? j? la nuit s’ach?ve
Et le jour se l? ve Ton regard toujours aussi myst? rieux
La p? leur de tes l? vres
Tes paroles mi? vres
Brillent mal dans la glace de tes yeux
Et je prends garde aux remous
De peur que le bateau n'?choue
Et que les vagues du Nord
Se brisent sur ton corps
Je rel? ve la voile
Couvre le ciel d'?toiles
Et la lueur de l’aurore brillera encore
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Mon coeur se fl? trit comme une fleur fan? e Qui meurt au lendemain
Mon? me r? tr?cit comme une peau de chagrin
Comme une peau de chagrin
Il est temps que tu te l? ves
Sors de ce mauvais r? ve
D? g?le ton coeur, rallume le feu
Laisse-toi une tr? ve Rejoins la gr? ve Trouve la voie sous le ciel orageux
Et je pare les coups
Je t’assure je ferai tout
Pour que les pleurs de ton corps
Enfin se changent en or Je redresse les rails
Mets fin? la bataille
Je chasse le mauvaise sort
Te pointe le Nord
(Merci? Pierre pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
D? Jay? koniec nocy?w
A dzień mija? czy Twoje spojrzenie wciąż jest mgliste? Rieux
P? ich z Twoich l? nawilżone usta
Co powiedziałeś mi? nawilżone usta
Zło świecą w lodzie twoich oczu
I nie mogę się ruszyć.
Obawiając się, że łódź nie będzie?Chue
I że fale Północne
/ Align = "left" /
Jestem Reel? żagiel
Pokrywa niebo?płótno
I blask świtu nadal będzie świecić
Mój? ME R? TR?Zit jak smutna skóra
Serce mi się dźgnęło. Trit, jak kwiat fanem? E, który umiera następnego dnia
Mój? ME R? TR?Zit jak smutna skóra
Jak skóra żałoby
Musisz już iść? ves
WYJDŹ z tego złego R? w
D? G.?tonem serca, rozpala ogień
Zatrzymaj TR? razem z GR? ve znajduje drogę pod burzowym niebem
I biję
Zapewniam cię, że to zrobię.
Płacz twojego ciała
W końcu przebierają się w złoto i prostuję szyny
Zakończyć to? walka
Odpędzam zły los.
/ Align = "left" /
(Dzięki? Kamień za te słowa)