Alfie Boe — The Lord Is My Shepherd (Psalm 23) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lord Is My Shepherd (Psalm 23)", wykonawca: Alfie Boe.
Tekst piosenki
The Lord’s my shepherd, I’ll not want;
He makes me lie in pastures green.
He leads me by the still, still waters,
His goodness restores my soul.
He guides my ways in righteousness,
And He anoints my head with oil,
And my cup, it overflows with joy,
I feast on His pure delights.
And though I walk the darkest path,
I will not fear the evil one,
For You are with me, and Your rod and staff
Are comfort I need to know
And I will trust in You alone,
Yes I will trust in You alone,
For Your endless mercy follows me,
Your goodness will lead me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan jest moim pasterzem, nie chcę;
Każe mi leżeć na zielonych pastwiskach.
Prowadzi mnie przez spokojne, spokojne wody,
Jego dobroć przywraca mi duszę.
Prowadzi moje drogi w prawości.,
I namaszcza mi głowę olejem,
A Mój Kielich przepełnia się radością,
Ucztuję z jego czystych rozkoszy.
I choć podążam najciemniejszą ścieżką,
Nie będę się bał złego,
Bo Ty jesteś ze mną, i Twój kij i Laska
Are comfort I need to know
I zaufam tylko Tobie,
Tak, zaufam tylko Tobie.,
Za twą niekończącą się łaską podąża za mną,
Twoja dobroć zaprowadzi mnie do domu.