Alfie Zappacosta — Simple Words To Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Words To Say", wykonawca: Alfie Zappacosta.
Tekst piosenki
You’ve never know it, I try not to show it I try hard to hide
The way I feel inside
Hoping you’d notice me Praying you’ll talk to me cause I. Because I I don’t think I’m able
To keep myself stable
No matter how hard I try
Afraid to be denied
If I could stop trembling
Long enough to tell you that I love ya Just say I love ya Such simple words to say
But the words tend to disappear
Every time I feel you near me Such simple words to say
I’ve rehearsed them a thousand times
When you’re close enough to hear the lines I’m using
I just can’t use them
And love from a distance
I need your assistance
Help me find the words to say
There’s got to be a way
To tell you you’re everything
Without you life don’t mean a thing. I need ya oh I need ya Such simple words to say
But they carry an awesome weight
Forcing me to hesitate
Such simple words to say
I’ve rehearsed them a thousand times
When you’re enough to hear the lines I’m using
I just can’t use them
If I could stop trembling, long enough to tell you that I love ya Just say I love ya Such simple words to say
But they carry an awesome weight
Forcing me to hesitate
Such simple words to say
I’ve rehearsed them a thousand times
When you’re close enough to hear the lines I’m using
I just can’t use them
Oh I love ya'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tego nie wiesz, staram się tego nie okazywać staram się mocno ukryć
The way I feel inside
Mam nadzieję, że zauważysz, że modlę się, żebyś ze mną porozmawiał, bo ja ... bo nie sądzę, że jestem w stanie ...
By utrzymać się stabilnym
Nie ważne jak bardzo się staram
Afraid to be denied
Gdybym mógł przestać drżeć
Wystarczająco długo, by powiedzieć ci, że cię kocham, po prostu powiedz, że cię kocham, takie proste słowa do powiedzenia.
Ale słowa znikają.
Za każdym razem, gdy czuję cię przy mnie, tak proste słowa do powiedzenia
Ćwiczyłem je tysiące razy.
Kiedy jesteś wystarczająco blisko, by usłyszeć tekst, którego używam
Nie mogę ich użyć.
And love from a distance
Potrzebuję twojej pomocy.
Help me find the words to say
There ' s got to be a way
To tell you you ' re everything
Bez ciebie życie nic nie znaczy. I need ya Oh I need ya Such simple words to say
Ale niosą niesamowity ciężar.
Zmuszając mnie do wahania
Takie proste słowa do powiedzenia
Ćwiczyłem je tysiące razy.
Kiedy usłyszysz tekst, którego używam
Nie mogę ich użyć.
Gdybym mógł przestać drżeć, wystarczająco długo, by powiedzieć ci, że cię kocham, powiedz tylko, że cię kocham.
Ale niosą niesamowity ciężar.
Zmuszając mnie do wahania
Takie proste słowa do powiedzenia
Ćwiczyłem je tysiące razy.
Kiedy jesteś wystarczająco blisko, by usłyszeć tekst, którego używam
Nie mogę ich użyć.
Oh I love ya'