Alfredo Gutiérrez — El Guayabito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Guayabito", wykonawca: Alfredo Gutiérrez.
Tekst piosenki
The big Fat Man, he’s coming
So take to your heels, get running
He’ll Bleed you dry, Leave you to die
And it’s not yours to ask why
So just run and be aware
And don’t you get caught in the snare
In the trap Because he’s holding you back
You know the Fat Man has got you on the crack
You can’t move, screwed down
Real hard, with your face to the ground
Keeping You in the place that you came from
While the Fat Man spends your money on bombs
And you, you’re the same
No matter what you do or what your name
Because the rich are getting richer The poor destitute
Whilst the Fat Man he’s got your loot
So keep running
So hold your home ground
Just run the Fat Man around
But keep your distance and keep your cool
Because the man at the top he is no fool
So check it out, get deep
Stay fresh, stay up on your feet
Get on the case, if there’s a case to get on Because tomorrow will come and the case will be gone
Take and give, give and take
The rules that they make must sound fake
They’ll give you a little and take a lot
So take what you can whilst the going is hot
In the jungle of brick and stone
Where the man with the money has the throne
Where things go on dare I speak of Where the living is hard and the going is tough
So keep running
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
Staying one step ahead of the Fat Man
So check what I’m saying
'Cos this is the word I’m not playing
I’m not on the mic with something to prove
But to say wise up and keep on the move
You’ve got to fight, keep guard
'Cos living in the city is hard and in the end
When the city falls down
It’s the Fat Man who has fell to the ground
And the fit will survive, the strong will stay alive
So make your stand because your life is at hand
And learn from the mistakes of your fellow man
Then you can move on But take note of where you’re from
Know where you’re from
Know where you’re at So just run and make fiction fact
And keep running because he’s catching you up And if he catches you
You’re going to run out of luck
Because you know it is the voice of the new generation of rappers
Who will show you the truth of the new situation
I’ve run a long way to get on the mic to tell you today
I had to play my cards and work real hard
And now I’m here I’m sounding rock hard
And the Fat Man he can’t be seen
I’ve ran to a place that’s hard and mean
A place happy people just gather around
I’m in a fantasy, my own underground
And you’re free to come too
So just put on your running shoes
Because if going to come
Well, the Fat Man’s coming so listen up brother
Keep running, keep running
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
Spending to much of my precious time
Staying one step ahead of the Fat Man
… repeat to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
The big Fat Man, he ' s coming
Więc idź na pięty, biegnij
Wykrwawi Cię do cna, zostawi na śmierć.
I nie do ciebie należy pytanie dlaczego
Więc po prostu biegnij i bądź świadomy
I nie daj się złapać w sidła
W pułapce, bo cię powstrzymuje.
Wiesz, że Grubas ma Cię na cracku
You can ' t move, screwed down
Naprawdę mocno, z twarzą do ziemi
Trzymając cię w miejscu, z którego pochodzisz.
Podczas gdy Grubas wydaje Twoje pieniądze na bomby
A Ty jesteś taki sam.
Nieważne, co zrobisz i jak się nazywasz.
Bogaci stają się bogatsi biedni biedni
# While The Fat Man he ' s got your loot #
Więc biegnij dalej.
So hold your home ground
"Just run the Fat Man around"
Ale zachowaj dystans i spokój
Bo człowiek na szczycie nie jest głupcem.
Zobacz też
Stay fresh, stay up on your feet
Zajmij się sprawą, jeśli jest jakaś sprawa do załatwienia, bo jutro nadejdzie i sprawa zniknie.
Brać i dawać, dawać i brać
Zasady, które tworzą, muszą brzmieć fałszywie.
Dadzą ci trochę i zabiorą dużo.
Więc bierz, co możesz, póki jest gorąco.
In the jungle of brick and stone
Gdzie TRON ma człowiek z pieniędzmi
Gdzie rzeczy idą dalej ośmielę się mówić o tym, gdzie życie jest trudne, a życie jest trudne.
Więc biegnij dalej.
Spending to much of my precious time
O krok przed grubasem.
O krok przed grubasem.
Więc sprawdź, co mówię.
Bo to jest słowo, w które nie gram
Nie mam nic do udowodnienia.
/ Align = "left" /
Musisz walczyć, pilnować
Bo życie w mieście jest ciężkie i w końcu
When the city falls down
To Grubas, który upadł na ziemię.
A fit przetrwa, silni pozostaną przy życiu.
Więc postaw się, bo Twoje życie jest na wyciągnięcie ręki.
I uczyć się na błędach bliźnich
Wtedy możesz iść dalej, ale pamiętaj skąd pochodzisz.
"Know where you 're from"
Wiem, gdzie jesteś, więc po prostu biegnij i zrób fikcję.
I biegać, bo cię dogania, a jeśli cię złapie,
Zabraknie ci szczęścia.
Bo wiesz, że to głos nowego pokolenia raperów.
Kto pokaże ci prawdę o nowej sytuacji
Przebyłem długą drogę, by dostać się do mikrofonu i powiedzieć ci to dzisiaj.
Musiałem grać swoimi kartami i ciężko pracować.
A teraz jestem tutaj.
A Grubas nie może być widziany.
Pobiegłem do miejsca, które jest trudne i wredne.
Miejsce, gdzie ludzie się zbierają.
"I' m in a fantasy, my own underground"
I Ty też możesz iść.
Więc załóż buty do biegania.
Bo jeśli przyjdzie
Grubas nadchodzi, więc słuchaj, bracie.
Biegnij, biegnij!
Spending to much of my precious time
O krok przed grubasem.
Spending to much of my precious time
O krok przed grubasem.
/ align = "left" /