Algiers — And When You Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And When You Fall", wykonawca: Algiers.
Tekst piosenki
You stripped the message
You changed the frame
Washed it in white
And stole our name
Tried to slip away
Out the back door
Did you pull it off?
You can’t be sure
Cause confusion
Hide behind
Misdirection
Lies implied
Hollow out the cultural tie
Replace it with your signifiers
So keep on down your ragged mile
Cause we won’t be too far behind
And when you fall
You’re gonna really want to know who
Who it really was
Who took you down
And when you fall
We’ll be there waiting for you
No there’s no exit
You can’t turn around
When you got it You forgot it was never yours
You won’t know how
But when it falls down
You’ll know exactly who we are
While you’re spending yourself
We’re saving
While you’re playing yourself
We’re planning
While you’re folding your hand
We’re holding
Where you’re ending yourself
We begin
While you’re sleeping on us We’re stalking
When you jump at the gun
We stand. Still
(We're still standing)
And when you fall
You’re gonna really want to know who
Who it really was
Who took you down
And when you fall
We’ll be there waiting for you
There’s no exit
You can’t turn around
When you got it You forgot it was never yours
You won’t know how
But when it falls down
You’ll know exactly who we are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odebrałeś wiadomość.
Zmieniłeś ramkę.
Umyłem je na biało.
I skradł nasze imię
Próbował się wymknąć.
Tylnymi drzwiami.
Udało Ci się?
Nie możesz być pewien.
Powodować splątanie
Ukryj się
Zmyłka
/ Align = "left" /
Hollow out the cultural tie
/ Align = "left" /
So keep on down your ragged mile
Bo nie będziemy zbyt daleko w tyle.
And when you fall
Będziesz naprawdę chciał wiedzieć kto.
Who it really was
Who took you down
And when you fall
Będziemy tam, czekając na Ciebie.
Nie ma wyjścia.
You can ' t turn around
Kiedy go dostałaś, zapomniałaś, że nigdy nie był twój.
Nie będziesz wiedział jak
But when it falls down
Będziesz wiedział, kim jesteśmy.
/ Align = "left" /
Oszczędzamy
Kiedy bawisz się sobą
Planujemy
Kiedy składasz rękę
Wstrzymujemy się
"Where you' re ending yourself"
Zaczynamy.
Podczas gdy ty śpisz na nas my śledzimy
"When you jump at the gun"
Stoimy. Still
(We ' re still standing)
And when you fall
Będziesz naprawdę chciał wiedzieć kto.
Who it really was
Who took you down
And when you fall
Będziemy tam, czekając na Ciebie.
Nie ma wyjścia.
You can ' t turn around
Kiedy go dostałaś, zapomniałaś, że nigdy nie był twój.
Nie będziesz wiedział jak
But when it falls down
Będziesz wiedział, kim jesteśmy.