Algos — Poisoned Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poisoned Well", wykonawca: Algos.
Tekst piosenki
A refuge from mental starvation
A moment of clarity vile
The rays of the sun
mock us cruelly
While its light has us down
on our knees
This comfort an illgotten garment
It wears down on us;
scorches skin;
A pariahs brand
The only haven we ever knew
calling us home
To a wellspring of warm suffering
And its smothering embrace
And its easy to tell, how to escape this hell
But in godless rays, it is easy to stay
Abysmal distractions,
We know how to feed, this consuming hunger that taints how we see.
The poison we choose to inhale
Our lust leaves us empty and pale.
Lost and found in a maelstrom of nightmare
Merely tracing
my footsteps of old
That haunt me on every new journey
For my past
has yet to unfold
And the poisons
I thought to have banished
Made me into
the fiend I abhor
The source of stagnation,
we sought to forget
Grew more vivid
than ever before
Wounds we tear open, for lives that are over
Yet sting through our skin.
A toxic confession, My poison obsession
This immoral question.
In lives where the choice is beyond our control.
Pass judgment on me, how am i meant to see.
Prolonging my suffering
As we drink from the fountain
The fever is what
Keeps me going
And a parts of me worships its warmth
As I bask
in the torment of hardship
I endure and in weakness
grow strong
Is life not the sickness we wish to prevail
And death not the embrace we seek
Are my dreams corrupted or merely my will
The void is too barren, a future yet bleak
Drowning in chaos
As I’m gasping for air
Every breath
that I manage to take
Spells despair
I can’t see
where I’m going
though I know
whence I came
My mold has been cast
Before I was born
my form had been
chiseled in stone
Illusions of choice —
Desperation
At the apex of madness my visions grow weak
In a world of these stagnating tales of defeat
We grow tired of longing and failing to be What we once were we’ll never know and never will be Dont waste your tears for us, we have failed long ago
Our graves will stand for those that do not fear the Poisoned Well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schronienie przed głodem psychicznym
A moment of clarity
Promienie słońca
kpij z nas okrutnie.
While its light has us down
na kolanach
Ta wygoda to niefrasobliwa Szata
/ Align = "left" / ;
oparzenia skóry;
Marka pariaszów
The only haven we ever knew
calling us home
Do źródła ciepłego cierpienia
I jego przytłaczający uścisk
I łatwo powiedzieć, jak uciec z tego piekła
Ale w bezbożnych promieniach, łatwo jest pozostać
/ Align = "left" / ,
Wiemy, jak się pożywić, ten głód, który niszczy to, co widzimy.
Trucizna, którą wdychamy
Nasza żądza pozostawia nas pustymi i bladymi.
Lost and found in a maelstrom of nightmare
/ Align = "left" /
my footsteps of old
Które nawiedzają mnie w każdej nowej podróży.
For my past
/ align = "left" /
I trucizny
Myślałem, że wygnałem
Made me into
The fiend I abhor
Źródło stagnacji,
staraliśmy się zapomnieć
/ Align = "left" /
niż kiedykolwiek wcześniej
Rany, które otwieramy, dla życia, które jest skończone
A jednak użądlają naszą skórę.
Toksyczne wyznanie, moja zatruta obsesja
To niemoralne pytanie.
W życiu, gdzie wybór jest poza naszą kontrolą.
Osądzaj mnie, jak mam to widzieć.
Prolonging my suffering
Jak pijemy z fontanny
Gorączka jest tym, co
"Keeps me going"
I część mnie wielbi jej ciepło
Jak się wygrzewam
in the torment of hardship
Znosiłem i byłem słaby.
grow strong
Czy życie nie jest chorobą, którą pragniemy przezwyciężyć?
A śmierć nie uścisk, którego szukamy
Czy moje sny są zepsute czy tylko moja wola
Pustka jest zbyt jałowa, przyszłość jest ponura
Tonący w chaosie
As I ' m gasping for air
Każdy oddech
które udało mi się wziąć
Zaklęcia rozpaczy
Nic nie widzę.
where I ' m going
though I know
skąd przybyłem
Moja forma została rzucona.
Zanim się urodziłem
moja forma była
chiseled in stone
Złudzenia wyboru —
Desperacja
U szczytu szaleństwa moje wizje słabną
W świecie tych stagnacyjnych opowieści o porażce
Jesteśmy zmęczeni tęsknotą i brakiem tego, kim kiedyś byliśmy nigdy się nie dowiemy i nigdy nie będziemy nie marnować łez dla nas, zawiedliśmy dawno temu
Nasze groby staną po stronie tych, którzy nie boją się zatrutej studni.