Ali As — Flugmodus An tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flugmodus An", wykonawca: Ali As.
Tekst piosenki
Zu hoch für's Land, UFO-Programm
Schraub' mein UFO zusamm', dann Flugmodus an Krieg' 'nen Schub, mache Moves um Pluto mit einem U-Boot zu ramm'
Mach’s, hinterlass' nur 'n Monogramm
Blutrote, such
Weiter als die Schuhsohle kann
Schau nach vorn, du schaust Schulfotos an Denkst dann, damals auf dem Schulhof zusammen
Ich move solo Zoom Fokus futu-, so cool, so entspannt
Hab genug Flows zur Hand
Vaffanculo, ihr mutlosen Punks
Sipp' einen Ouzo am Subtropenstrand
Spiel' Sudoku, ess' Tufo
Ich bin ein Sumo-Mutant
Moves, Hologramm
Killer wie Brother Mouzone, es klingelt kein Rufton
Denn nun geht der Spuk schon zu lang
Ali, As, Mega — schalt den Flugmodus an Schalt den Flugmodus an, meine Ohren sind taub
Meine Augen sind blind, meine Sensoren sind aus
Die Show beginnt, zieh die Vorhänge auf
Ich muss los, los, los, los, los
Flugmodus an, jeden rasiert
Alle Erinnerungen gelöscht, hab mich regeneriert
Was ich sag auf den Songs, wiegt ein paar tausend Tonnen
Wart auf den Gong, bis Amnesia wirkt
Bis jede Zeile die Seele reinigt wie Putzkräfte in Kinos
Ging durch die Hölle ohne Schutzweste und ziellos
Mentale Lähmung durch den starken Konsum
Bei dem das Gras schneller weg war als mein Datenvolumen
Musste wieder starten, mich nahmen die Niederlagen mit
Von den Toten heimgekehrt wie 'n Nekrophiler nach dem Fick
Shit, mach den Weg frei draußen
Mein Plan nimmt jetzt Gestalt an wie der T-1000
Stagetime, die Bassline, sie pustet dich weg
Also nehmt die Hände hoch wie beim Security-Check
Halt die Fresse und red' nicht, wenn die Champions kommen
Sonst gibt es mächtige Drehkicks wie in Eminem-Songs
Mein Rap ist amtlich, eckig, kantig
Dreckig, schlampig, echt, gigantisch
Lässig, pampig, technisch, heftig
Schrecklich, skeptisch, mächtig
Anti, hochtourig, großspurig
Vielfältig, neumodisch
Zwiespältig, euphorisch
Depri, aggro, atmosphärisch
Aso, Wachstum stetig
Schick die Kinder raus, he, was, Digger?
Steck den Mittelfinger raus wie ein Spastiker
Ich hab 'ne Menge miese Bretter
Ich bin 'ne Hausnummer wie «Memories» von Guetta
(Dank an Peter für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wysoka dla ' S ziemi, program UFO
Przykręć 'moje UFO', następnie tryb samolotowy na wojnie ''pchnij, wykonuj ruchy, aby ubić Plutona z okrętem podwodnym'
Zrób to, zostaw tylko Monogram
Krwistoczerwony, Szukaj
Dalej niż podeszwa buta może
Czekamy, patrzysz na zdjęciach szkolnych, myśląc wtedy, w tym czasie na szkolnym podwórku razem
Poruszam solo Zoom Focus futu - tak fajnie, tak zrelaksowany
Masz wystarczająco dużo wątków pod ręką
Vaffanculo, Twój ponury punki
SIPP ' ouzo w subtropikalnych plaży
Gra 'sudoku, ess' Tufo
Jestem mutantem Sumo
Ruch, Hologram
Zabójca jak brat mouzone nie dzwoni dzwonek
Ponieważ teraz Duch jest już za długo
Ali, as, Mega-włącz tryb samolotowy, włącz tryb samolotowy, moje uszy są zdrętwiałe
Moje oczy są ślepe, moje czujniki wyłączone
Pokaz się zaczyna, zasłoń zasłony.
Muszę iść, naprzód, naprzód, naprzód, naprzód, naprzód
Tryb samolotowy włączony, wszystkie Ogolone
Wymazałam wszystkie wspomnienia, przywróciłam je.
To, co mówię w piosenkach, waży kilka tysięcy ton
Poczekaj na Gong, aż zadziała amnezja
Dopóki każda linia nie oczyści duszy, jak sprzątaczki w kinach
Przeszedł przez piekło bez kamizelki ochronnej i bez celu
Paraliż psychiczny spowodowany silnym spożyciem
Gdzie trawa zniknęła szybciej niż moja ilość danych
Musiałem zacząć od nowa, zabrali mnie ze sobą porażki
Wrócił do domu z martwych, jak nekrofil po pieprzeniu
Cholera, oczyść drogę na zewnątrz.
Mój plan jest teraz uformowany jako T-1000
Stagetime, linia basu, odpycha Cię
Więc podnieś ręce jak podczas kontroli bezpieczeństwa
Zamknij się i nie mów, kiedy przyjdą mistrzowie
W przeciwnym razie istnieją potężne obrotowe rytmy, jak w piosenkach Eminema
Mój rap jest oficjalny, kanciasty, kanciasty
Brudny, niechlujny, prawdziwy, gigantyczny
Przypadkowy, pampig, techniczny, brutalny
Straszny, sceptyczny, potężny
Anty, hochtourig, zarozumiały
Urozmaicone, neumodisch
Rozwidlony, euforyczny
Przygnębiony, aggro, atmosferyczny
Aso, wzrost stały
Wyślij dzieci, co, Digger?
Trzymaj środkowy palec jak Spastyk
Mam dużo kiepskich desek.
Jestem numerem domu jako "wspomnienia" Guetta
(Dzięki Peterowi za tekst)