Ali As — Jetzt komm' wir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jetzt komm' wir", wykonawca: Ali As.
Tekst piosenki
Ich war nie auf der Humboldt, in Harvard oder Yale
Meine Freunde häng' im Starbucks mit Haarwachs oder Gel
Machen Kapital als Dealer, nicht als nationaler Spieler
Chicks wären gern Stil-Ikon' wie Adriana Lima
Jacko machte Hits, Jordan machte Dunks
Der Präsident ist mächtig, hat Orden an der Wand
Galileo hat’s gesagt, Columbus hats gemacht
Und wir haben in Erdkunde den Unterricht verpasst
Dali machte Kunst, wir Party mit den Jungs
Doch jeder von uns hat ein' größenwahnsinnigen Wunsch
Sind die Nachkomm' von Armstrong, er war schon im All
Und wir lassen heute Marssonden fallen
Ich seh' die Leute in der Weltgeschichte hier
Und frage mich, warum ich selber existier'
Alle Menschen um mich jagen nach dem Sinn
Und ich stelle mir die Frage, wer ich bin
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Ich war nie auf dem Titelblatt vom Spiegel-Magazin
Nur im Beamer, wo die Rauchwolken zum Schiebedach abziehen
Muhammad Ali war ein Fighter, Versace machte Kleider
Hugh Heffner ist der Chef und klärt sich sagenhafte Weiber
Einstein schrieb Formeln, Ghandi brachte Frieden
Unsere Pläne bleiben nur unangetastet liegen
Seit hundert Jahren sitzt die Queen auf ihrem Thron
«Charles, Ihr Erbe anzutreten wird 'ne schwierige Mission!»
Beatles oder Stones, ich hab' die Songs noch im Gedächtnis
Leonardo hat den Oscar jetzt gewonnen, doch ist der Beste
Mandela war ein Held, Mutter Theresa half der Welt
Ich glaub', der Sinn des Lebens ist mehr als das Streben nach dem Geld, oder?
Ich seh' die Leute in der Weltgeschichte hier
Und frage mich, warum ich selber existier'
Alle Menschen um mich jagen nach dem Sinn
Und ich stelle mir die Frage, wer ich bin
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Du sollst nur wissen, dass dein Traum sich lohnt
Der Beweis ist die Geschichte von Millionen Jahr’n
Vom Feuer übers Rad bis zur Raumstation
Wenn wir groß sind, machen wir unsere Visionen wahr
Du sollst nur wissen, dass dein Traum sich lohnt
Der Beweis ist die Geschichte von Millionen Jahr’n
Vom Feuer übers Rad bis zur Raumstation
Wenn wir groß sind, machen wir unsere Visionen wahr
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Denn es war’n schon so viele Menschen vor uns hier an diesem Ort
Und jetzt komm' wir und malen ein großes buntes Herz auf dem Beton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem na Humboldcie, Harvardzie czy Yale.
Moi przyjaciele wiszą w Starbucks z woskiem do włosów lub żelem
Zrób kapitał jako dealer, a nie jako krajowy gracz
Pisklęta chcieliby być ikoną stylu jak Adriana Lima
Jacko zrobił hity, Jordan zrobił danki
Prezydent jest potężny, ma ordery na murze
Galileusz powiedział, co zrobił Kolumb
I przegapiliśmy lekcje z geografii
Dali zrobił sztukę, jesteśmy imprezą z facetami
Ale każdy z nas ma ' Mania wielkości pragnienie
Czy potomkowie Armstronga byli już w kosmosie
I dziś opuszczamy sondy marsjańskie
Widzę ludzi w historii świata tutaj
I zastanawiam się, dlaczego istnieję sam'
Wszyscy ludzie wokół mnie szukają sensu.
I zadaję sobie pytanie, kim jestem
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie
Nigdy nie byłem na stronie tytułowej magazynu Mirror
Tylko w projektorze, gdzie chmury dymu są przyciągane do włazu
Muhammad Ali był wojownikiem, Versace robił sukienki
Hugh Heffner-szef i udoskonala legendarne kobiety
Einstein pisał formuły, Gandhi przyniósł pokój
Nasze plany pozostają tylko nieujawnione
Od stu lat królowa siedzi na swoim tronie
"Charles, powierzenie twojego Dziedzictwa będzie trudną misją!»
Beatles lub kamienie, wciąż mam piosenki w pamięci
Leonardo zdobył Oscara, ale najlepszy
Mandela był bohaterem, Matka Teresa pomagała światu
Myślę, że sens życia jest czymś więcej niż dążeniem do pieniędzy, prawda?
Widzę ludzi w historii świata tutaj
I zastanawiam się, dlaczego istnieję sam'
Wszyscy ludzie wokół mnie szukają sensu.
I zadaję sobie pytanie, kim jestem
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie
Musisz tylko wiedzieć, że Twoje marzenie jest tego warte
Dowodem jest historia milionów lat ' n
Od ognia do koła do stacji kosmicznej
Kiedy jesteśmy wielcy, sprawiamy, że nasze wizje są prawdziwe
Musisz tylko wiedzieć, że Twoje marzenie jest tego warte
Dowodem jest historia milionów lat ' n
Od ognia do koła do stacji kosmicznej
Kiedy jesteśmy wielcy, sprawiamy, że nasze wizje są prawdziwe
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie
Ponieważ przed nami, w tym miejscu, było tak wielu ludzi
A teraz chodź i namaluj wielkie kolorowe serce na betonie