Ali Campbell — Fijian Sunset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fijian Sunset", wykonawca: Ali Campbell.
Tekst piosenki
What use to me your Fijian sunset
When you’re not with me we can’t share
And the silver moon, Looks down and laughs
At me without my other half
And the warm breeze whispered in my ear
What a fool am I, to have left her there
Awkward single footsteps In the sand
where we two should be walking hand in hand
Just looking at the stars it breaks my heart
How did we come to be so far apart
What use to me your Fijian sunset
When you’re not with me we can’t share
And the silver moon, Looks down and laughs
At me without my other half
And the warm breeze whispered in my ear
What a fool am I to have left her there
Feeling down I wish I’d never left you
On my own and trying to forget you
In my loneliness it all becomes so clear
I still love you And I should of held you near
What use to me your Fijian sunset
When you’re not with me we can’t share
And the silver moon, Looks down and laughs
At me without my other half
And the warm breeze whispered in my ear
What a fool am I to have left her there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po co mi Twój fijski Zachód słońca?
Kiedy nie jesteś ze mną nie możemy się dzielić
I srebrny księżyc, patrzy w dół i śmieje się
Na mnie bez mojej drugiej połowy
I ciepły wiatr wyszeptał mi do ucha
Co ze mnie za głupiec, że ją tam zostawiłem.
Niewygodne single footsteps In the sand
gdzie my dwoje powinniśmy iść ręka w rękę
# Just looking at the stars # # it breaks my heart #
Jak to się stało, że jesteśmy tak daleko od siebie?
Po co mi Twój fijski Zachód słońca?
Kiedy nie jesteś ze mną nie możemy się dzielić
I srebrny księżyc, patrzy w dół i śmieje się
Na mnie bez mojej drugiej połowy
I ciepły wiatr wyszeptał mi do ucha
Co ze mnie za głupiec, że ją tam zostawiłem.
Żałuję, że cię opuściłem.
* On my own and trying to forget you *
W mojej samotności wszystko staje się jasne
I still love you And I should of hold you near
Po co mi Twój fijski Zachód słońca?
Kiedy nie jesteś ze mną nie możemy się dzielić
I srebrny księżyc, patrzy w dół i śmieje się
Na mnie bez mojej drugiej połowy
I ciepły wiatr wyszeptał mi do ucha
Co ze mnie za głupiec, że ją tam zostawiłem.