Ali Payami — Blade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blade", wykonawca: Ali Payami.
Tekst piosenki
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain’t satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
A little less fight and a little more spark
Close your mouth and open up your heart
And baby satisfy me, satisfy me, baby
Baby, close your eyes and listen to the music
Drifting through a summer breeze
It’s a groovy night and I can show you how to use it
Come along with me and put your mind at ease
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain’t satisfactioning me
A little more bite, a little less bark
A little less fight, a little more spark
Close your mouth and open up your heart
And baby, satisfy me
(Satisfy me)
Satisfy me, baby
(Satisfy me)
Come on, baby, I’m tired of talking
Grab your coat and let’s start walking
Come on, come on
(Come on, come on)
Come on, come on
(Come on, come on)
Come on, come on
(Come on, come on)
Don’t procrastinate, don’t articulate
Girl it’s getting late, gettin' upset waitin' around
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain’t satisfactioning me
A little more bite, a little less bark
A little less fight, a little more spark
Close your mouth and open up your heart
And baby, satisfy me
(Satisfy me)
Satisfy me
(Satisfy me)
Satisfy me, satisfy me
Come on, baby, I’m tired of talking
Grab your coat and let’s start walking
Come on, come on
(Come on, come on)
Come on, come on
(Come on, come on)
Come on, come on
(Come on, come on)
Don’t procrastinate, don’t articulate
Girl, it’s getting late, gettin' upset waitin' around
A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain’t satisfactioning me
A little more bite, a little less bark
A little less fight, a little more spark
Close your mouth and open up your heart
And baby, satisfy me
(Satisfy me)
Satisfy me
(Satisfy me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę mniej rozmów, trochę więcej akcji.
/ Align = "left" /
Trochę więcej gryzienia i trochę mniej szczekania
A little less fight and a little more spark
Zamknij usta i otwórz serce
And baby satisfy me, satisfy me, baby
Baby, close your eyes and listen to the music
Drifting through a summer breeze
To odjazdowa noc i mogę ci pokazać, jak jej używać.
Chodź ze mną i uspokój swój umysł.
Trochę mniej rozmów, trochę więcej akcji.
/ Align = "left" /
Trochę więcej gryzienia, trochę mniej szczekania
Trochę mniej walki, trochę więcej iskry
Zamknij usta i otwórz serce
And baby, satisfy me
/ Align = "left" / )
"Satisfy me, baby"
/ Align = "left" / )
Dalej, kochanie, mam dość gadania.
Bierz płaszcz i chodźmy.
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Nie zwlekaj, nie artykułuj
Girl it 's getting late, gettin' zdenerwowany waitin ' around
Trochę mniej rozmów, trochę więcej akcji.
/ Align = "left" /
Trochę więcej gryzienia, trochę mniej szczekania
Trochę mniej walki, trochę więcej iskry
Zamknij usta i otwórz serce
And baby, satisfy me
/ Align = "left" / )
Satisfy me
/ Align = "left" / )
Satisfy me, satisfy me
Dalej, kochanie, mam dość gadania.
Bierz płaszcz i chodźmy.
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Dalej, dalej.
(Come on, come on)
Nie zwlekaj, nie artykułuj
Girl, it 's getting late, gettin' zdenerwowany waitin ' around
Trochę mniej rozmów, trochę więcej akcji.
/ Align = "left" /
Trochę więcej gryzienia, trochę mniej szczekania
Trochę mniej walki, trochę więcej iskry
Zamknij usta i otwórz serce
And baby, satisfy me
/ Align = "left" / )
Satisfy me
/ Align = "left" / )