Alias — Give Me A Reason To Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me A Reason To Stay", wykonawca: Alias.
Tekst piosenki
I could walk on and tell myself there’s no room for you in my life
Pretend there’s nothing left inside
Just throw us away
But I still believe, if you asked I’d walk into the fire for you
Uh huh, don’t wanna leave you here like this
I keep holding on if there’s something else
I’m willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn’t take much to turn me around then stop me for leavin
And give me a reason to stay
Just say the words I can surely stand on little compromise
Just reach out to me with your live I’ll meet you half way
Give me some little sign, show me there’s some hope for love inside your heart
Uh huh, what could it hurt to try a bit
Wanting her and more if we let it in
You have me in your hands to keep here
Just stop me before we go too far
All you have to do is talk to me
If it’s not too late, look into my heart…
I’m willing
Don’t need very much from you
I’m willing
What I’m tried to said to you
I’m willing to lay my heartache down
Give me a reason to stay
It wouldn’t take much to turn me around then stop me for leavin'
And give me a reason
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym iść dalej i powiedzieć sobie, że nie ma dla Ciebie miejsca w moim życiu.
Udawaj, że nic nie zostało w środku.
Just throw us away
Ale wciąż wierzę, że jeśli poprosisz, wejdę dla Ciebie w ogień.
Nie chcę cię tu tak zostawić.
Wstrzymuję się:
I ' m willing to lay my heartache down
Daj mi powód, bym został.
Nie trzeba wiele, żeby mnie zawrócić, a potem zatrzymać za odejście.
I daj mi powód, żebym został.
Powiedz tylko te słowa, na pewno wytrzymam mały kompromis.
* Just reach to me with your live * * I ' ll meet you half way *
Daj mi jakiś mały znak, Pokaż mi, że w twoim sercu jest nadzieja na miłość
Nie zaszkodzi spróbować.
Pragnąc jej i więcej, jeśli ją wpuścimy
Masz mnie w swoich rękach.
Powstrzymaj mnie, zanim posuniemy się za daleko.
Musisz tylko ze mną porozmawiać.
Jeśli nie jest za późno, spójrz w moje serce.…
I ' m willing
"Don' t need very much from you"
I ' m willing
"What I' m tried to said to you"
I ' m willing to lay my heartache down
Daj mi powód, bym został.
Nie trzeba wiele, żeby mnie zawrócić, a potem zatrzymać za odejście.
And give me a reason