Alias — Watching Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching Water", wykonawca: Alias.
Tekst piosenki
Intake ambiance a tool for meditation
Progressing towards the clouds with at whom I am complete
Defeat the chains that restrain an eager sensation
Equal balance in and out, all inhibitions shall deplete
I’m trying to break this writer’s cramp, massage my hand and daydream
Out the window innuendo, watch the water find it’s path down the glass
It seems, erratic direction, it’s only perfection
Rest my head inside my hands, pace back and forth inside my mind
I wish sometimes I wouldn’t reminisce so much
such things, tend to make one reflect and dissect situations to an extreme
Hard now to redeem what was there before
No more gone are those days and ways have parted
Gone from feeling solid trust to outsmarted
Anyway, I’m now moving on to a distance far from yesterday
It’s best this way
I feel as though I’ve missed this moment of truth
Outcome uneventfull. I’ve lost the ability to feel sentimental
I can stare at a puddle and see a million places I love
It’s comforting thoughts of places I’ve been, places I will never see again
Send my love to all who were there, wishing I could crawl back in But I’ve transformed and the pieces wouldn’t fit, so the sorenecks will cease
Eyes searching to the sky to try to find some form of peace
And I keep pulling up blanks, yet I’m wearing this mask for the sake of others
We all miss things I suppose, we must let go, well I’m not ready
Just let me sit in silence and soak in what’s trailing down the window
to cleanse my emotions, to begin the process of preparing myself
Intake ambiance a tool for meditation
Progressing towards the clouds with at whom I am complete
Defeat the chains that restrain an eager sensation
Equal balance in and out, all inhibitions shall deplete
I watch the drop join it’s friends and become one with the crowd
All to well, forcing me to sigh out loud
Look into clouds, to envision, the inside of my head
I’m turing leave at this turning point. Remembering what they said
as they drove off one by one
they left taking pieces of me untill I felt empty inside
already looking forward to that day when I’d be returning
and I hadn’r even left yet
From then on I took the inside out approach
Granted lots of time to think when when your new position is coach
And your crew is sleeping the whole time, when it’s 2:00 am in the morning
And you’re in the middle of nowhere with the buzz of the AM radio
the only one that’s there
Think a lot about life, that’s where it all began for me the more I thought, the more more I began to clearly see
absolutely every aspect of life in a new light
I figured out my Rubix Cube. (haha) well I got it somewhat right
And things are coming together as I slowly come undone
And the occurence known as the it is swept under the rug
and now my burden weights a ton
But it only makes me stronger and I refuse to break
I’m letting things pass by, for the family’s sake
Just give me a picture of the truth so I can hold it near
and watch the rainfall, syncopated with one lonesome tear
Intake ambiance a tool for meditation
Progressing towards the clouds with at whom I am complete
Defeat the chains that restrain an eager sensation
Equal balance in and out, all inhibitions shall deplete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Intake ambiance a tool for meditation
/ Align = "left" /
Pokonaj łańcuchy, które powstrzymują gorące uczucie
/ Align = "left" /
Próbuję złamać skurcz pisarza, wymasować dłoń i marzyć na jawie.
Przez okno insynuacje, patrz na wodę.
Wydaje się, nieregularny kierunek, to tylko perfekcja
Odpoczywaj w moich dłoniach, poruszaj się tam i z powrotem w moim umyśle
Chciałbym czasami nie wspominać tak dużo.
takie rzeczy, mają tendencję do refleksji i rozeznania sytuacji do skrajności
Trudno teraz odkupić to, co było wcześniej.
* Nie ma już więcej * * te dni i drogi się rozeszły *
Z poczucia solidnego zaufania do przechytrzonego
/ Align = "left" /
Tak będzie najlepiej.
Czuję się, jakbym tęsknił za tą chwilą prawdy.
Wynik bez zmian. Straciłem zdolność bycia sentymentalnym.
Mogę wpatrywać się w kałużę i zobaczyć milion miejsc, które kocham
To pocieszające myśli o miejscach, w których byłem, których już nigdy nie zobaczę.
Pozdrów ode mnie wszystkich, którzy tam byli, marząc, żebym mógł wrócić, ale się przemieniłem i kawałki nie pasowały, więc soreneck przestanie istnieć.
Oczy szukają nieba, by znaleźć jakąś formę pokoju.
I ciągle wyciągam ślepaki, ale noszę tę maskę dla dobra innych.
Wszyscy tęsknimy za rzeczami.
Pozwól mi siedzieć w ciszy i moczyć się w tym, co jest za oknem
aby oczyścić moje emocje, rozpocząć proces przygotowania się
Intake ambiance a tool for meditation
/ Align = "left" /
Pokonaj łańcuchy, które powstrzymują gorące uczucie
/ Align = "left" /
I watch the drop join it ' s friends and become one with the crowd
Wszystko za dobrze, zmuszając mnie do wzdychania na głos
Spójrz w chmury, by wyobrazić sobie, wnętrze mojej głowy
Turing odejdzie w tym punkcie zwrotnym. / Align = "left" /
jak oni odjeżdżali jeden po drugim
odeszli zabierając mi kawałki, aż poczułem się pusty w środku.
już nie mogę się doczekać dnia, w którym wrócę.
i jeszcze nie wyjechałem.
Od tamtej pory podjąłem decyzję.
/ Align = "left" /
A twoja załoga śpi cały czas, kiedy jest 2:00 nad ranem.
A Ty jesteś na pustkowiu z szumem radia AM
/ align = "left" /
Myślę dużo o życiu, tam to wszystko się dla mnie zaczęło im więcej myślałem, tym bardziej zacząłem wyraźnie widzieć
absolutnie każdy aspekt życia w nowym świetle
Rozgryzłem kostkę Rubixa. cóż, trochę mi się udało.
I wszystko się układa, gdy powoli się rozkładam.
A Zdarzenie znane jako to jest zamiecione pod dywan
a teraz moje brzemię waży tonę
Ale to tylko czyni mnie silniejszym i nie chcę się złamać.
Pozwalam, by sprawy mijały, dla dobra rodziny.
Daj mi zdjęcie prawdy, żebym mógł trzymać ją blisko.
and watch the Rainbow, syncopated with one lonesome tear
Intake ambiance a tool for meditation
/ Align = "left" /
Pokonaj łańcuchy, które powstrzymują gorące uczucie
/ Align = "left" /