Alice Cooper — Is It My Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It My Body", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
What have I got that makes you want to love me.
Is it my body or someone I might be, or somethin' inside me You better tell me. Tell me It’s really up to you.
Have you got the time to find out. Who I really am.
What does it take to get inside of your mind.
Give me a break and take a chance for the very first time.
You better tell me. Tell me.
It’s really up to you.
Have you got the time to find out.
Who I really am. What have I got.
That makes you want to love me.
Now is it my body or someone I might be or somethin' in side me.
You better tell me. Tell me.
It’s really up to you.
Have you got the time to find out. Who I really am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mam, co sprawia, że chcesz mnie kochać?
Czy chodzi o moje ciało, czy o kogoś, kim mogę być, czy o coś, co lepiej mi powiesz. Powiedz, że to zależy od ciebie.
Masz czas, żeby się dowiedzieć. Kim naprawdę jestem.
Co trzeba zrobić, żeby dostać się do twojego umysłu.
Daj mi spokój i zaryzykuj pierwszy raz.
Lepiej mi powiedz. Powiedz mi.
To zależy od ciebie.
Masz czas, żeby się dowiedzieć.
Kim naprawdę jestem. Co mam.
To sprawia, że chcesz mnie kochać.
Czy chodzi o moje ciało, czy o kogoś, kim mogę być, czy o coś po mojej stronie.
Lepiej mi powiedz. Powiedz mi.
To zależy od ciebie.
Masz czas, żeby się dowiedzieć. Kim naprawdę jestem.