Alice Cooper — Public Animal #9 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Public Animal #9", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
Me and G.B.
We ain’t never gonna confess
We cheated at the math test
We carved some dirty words in our desk
Well now it’s time for recess
Old man waitin by the monkey bars
Tradin all his ball cards
And they promised him a gold star
And they told him he could go far
Hey Mr. Bluelegs
Where are you takin me?
I’m like a lifer
In the state penitentiary
If I keep my nose clean
I won’t get my eyes shined
But I’m proud to be Public Animal Number Nine
License plates are runnin
Out of my ears
I’d give a month of cigarettes
For just a couple of lousy beers
Or even a bottle of Real cheap wi-hine
But that’s the price you pay to be Public Animal Number Nine, Number Nine
Hey Mrs. Cranston
Where are you takin me?
I feel like a lifer
In the state penitentiary
She wanted an Einstein
But she got a Frankenstein
Yeah, I’m proud to be Public Animal Number Niiiirrrrrgh
Public Animal Number Nine
Public Animal Number Nine
Public Animal Number Nine Nine
Public Animal Number Nine Number Nine
Number Nine Number Nine
Number, Number Nine Animal Number Nine
Public Animal Number Nine Nine
Public Animal Numbergh Niiiirrrrrgh
Public Animal Nurrrgh Nirrrgh
Errrrrrrrrrrrgh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i G. B.
We ain ' t never gonna confess
Oszukiwaliśmy na teście z matmy.
Wyrzeźbiliśmy kilka brudnych słów na biurku.
Czas na przerwę.
Starzec czekający przy małpim barze
Tradować wszystkie swoje karty
Obiecali mu złotą gwiazdę.
I powiedzieli mu, że może zajść daleko.
Hej, Panie Bluelegs.
Dokąd mnie zabieracie?
"I' m like a lifer"
W zakładzie karnym
If I keep my nose clean
I won ' t get my eyes shined
Ale jestem dumny, że jestem publicznym zwierzęciem numer 9.
Tablice rejestracyjne są na chodzie.
Out of my ears
Dałbym miesiąc papierosów
Za kilka par nędznych piw
Albo nawet butelkę taniego wi-hine.
Ale to cena jaką płacisz za bycie publicznym zwierzęciem numer dziewięć, numer dziewięć
Hej, Pani Cranston.
Dokąd mnie zabieracie?
I feel like a liver
W zakładzie karnym
Chciała Einsteina.
Ale ma Frankensteina.
Tak, jestem dumny z bycia publicznym zwierzęciem numer Niiiirrrrrgh
Zwierzę Publiczne Numer Dziewięć
Zwierzę Publiczne Numer Dziewięć
Zwierzę Publiczne Numer Dziewięć Dziewięć
Publiczne Zwierzę Numer Dziewięć Numer Dziewięć
Number Nine Number Nine
Number, Number Nine Animal Number Nine
Zwierzę Publiczne Numer Dziewięć Dziewięć
Liczba Zwierząt Publicznychgh Niiiirrrrrgh
Publiczne Zwierzę Nurrrgh Nirrgh
Errrrrrrrrrgh