Alice Cooper — Wake Me Gently tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me Gently", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
I was scared to death
Afraid to close my eyes
And find that I was gone
Like every other one
Who left before the dawn
I vanished in the air
Am I still there
Wake me gently
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
Pull my sleeve
'Cuz where I’m at Is where I want to leave
And in my sleep
I look so lifeless on this bed
Laid out on satin sheets
This dream’s a novel
That I don’t dare complete
No happy ending read
I think the hero’s dead
Wake me gently
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
Pull my sleeve
'Cuz where I’m at Is where I want to leave
Me to my slumber
And I’ll never come home
Please help me, I’m frightened
Of what’s going on What’s going on And if I can’t wake up Will I be all alone
A stranded orphan here
Or will I bump into
Some other wandering soul
And will they talk to me Somebody, somebody please rescue me Wake me gently
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
Pull my sleeve
'Cuz where I’m at Is where I want to leave
I wanna leave
I wanna leave
I wanna wake up I wanna leave
I don’t wanna stay
I wanna leave
I wanna go I wanna go home
I wanna go home
Just wake me up
I wanna go home
Wake me up please
'Cuz I wanna go home
I wanna go home
Wake me Wake me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem przerażony na śmierć.
Afraid to close my eyes
And find that I was gone
Jak każdy inny
Who left before the dawn
Zniknąłem w powietrzu.
Am I still there
Wake me gently
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
"Pull my sleeve"
'Bo gdzie jestem jest gdzie chcę odejść
I we śnie
Wyglądam tak bez życia na tym łóżku
* Laid out on satin sheets *
This dream ' s a novel
Że nie ośmielę się ukończyć
No happy ending read
Myślę, że bohater nie żyje.
Wake me gently
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
"Pull my sleeve"
'Bo gdzie jestem jest gdzie chcę odejść
Me to my sleeper
And I ' ll never come home
Proszę, pomóż mi, boję się.
O tym, co się dzieje, co się dzieje, a jeśli się nie obudzę, to będę sam.
Osierocona sierota
Czy wpadnę na
Some other wandering soul
I czy będą ze mną rozmawiać ktoś, ktoś proszę Uratuj mnie Obudź mnie delikatnie
If you can
Wake me gently
Just touch my hand
Wake me gently
"Pull my sleeve"
'Bo gdzie jestem jest gdzie chcę odejść
Chcę odejść.
Chcę odejść.
I wanna wake up I wanna leave
I don ' t wanna stay
Chcę odejść.
I wanna go I wanna go home
I wanna go home
Just wake me up
I wanna go home
Obudź mnie proszę
'Cuz I wanna go home
I wanna go home
Wake me Wake me