Alice Cooper — Wish I Were Born In Beverly Hills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Were Born In Beverly Hills", wykonawca: Alice Cooper.
Tekst piosenki
She looked so sleek and sassy
Rolling down Rodeo Drive
She got her daddy’s black Corniche
And her tennis pro by her side
And she wants her mother’s lover
To exercise her skill
And if she don’t score him fast
She knows that her brother will
Oh I wish I were born in Beverly Hills
I swear I couldn’t drink half as much as she spills
I want to live it up get my kicks and thrills
Be a gigolo lover and send her the bills
She says that she’s an actress
Just never got a part
Now she’s a teenage mess
With a burned out Gucci heart
She cracked one day at Cartier
When things came to a head
They put her trinkets away
And wrapped her up instead
Oh I wish I were born in Beverly Hills
I swear I couldn’t drink half as much as she spills
I want to live it up get my kicks and thrills
Be a gigolo lover and send her the bills
She bit like a dog and she screamed like hell
«You ain’t taking me to no padded cell
You better take all your hands off my high priced tail»
Oh I wish I were born in Beverly Hills
I swear I couldn’t drink half as much as she spills
I want to live it up get my kicks and thrills
Be a gigolo lover and send her the bills
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądała tak elegancko i elegancko.
Rolling down Rodeo Drive
"She got her daddy 's black Corniche"
I jej profesjonalista tenisa przy jej boku
I chce kochanka swojej matki
By ćwiczyć swoje umiejętności
A jeśli nie zdobędzie go szybko
Ona wie, że jej brat
Oh I wish I were born in Beverly Hills
Przysięgam, że nie mogłem wypić nawet połowy tego, co ona rozlewa.
I want to live it up get my kicks and thrills
Bądź miłośnikiem żigolaków i wyślij jej rachunki.
Mówi, że jest aktorką.
Nigdy nie dostałem roli.
Teraz jest nastoletnia.
Z wypalonym sercem Gucci
Załamała się pewnego dnia w Cartier.
Kiedy sprawy się skomplikowały
Odłożyli jej błyskotki.
I owinął ją zamiast tego.
Oh I wish I were born in Beverly Hills
Przysięgam, że nie mogłem wypić nawet połowy tego, co ona rozlewa.
I want to live it up get my kicks and thrills
Bądź miłośnikiem żigolaków i wyślij jej rachunki.
Gryzła jak pies i krzyczała jak diabli.
"You ain' t taking me to no padded cell
You better take all your hands off my high priced tail»
Oh I wish I were born in Beverly Hills
Przysięgam, że nie mogłem wypić nawet połowy tego, co ona rozlewa.
I want to live it up get my kicks and thrills
Bądź miłośnikiem żigolaków i wyślij jej rachunki.