Alice Cooper — Wish You Were Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish You Were Here", wykonawca: Alice Cooper.

Tekst piosenki

I sent you a postcard
Thought it would be funny
Would have sent a souvenir
But they took all my money
It’s pretty warm down here but it ain’t sunny
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I tried to call you
I tried to call you
Long distance operators that only stall you
Besides the damn rates are so high
They just appall you
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
It started out a nice vacation
Left the station right on time
Can’t get a ticket to get me home, dear
They just don’t have too many flights from twilight zone, dear
So don’t forget to feed my cats
Spot and Jerome, dear
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Seeing all the sights here
I’m getting lonely
I’d show you all the film I took if they would only
Let me go home
Dear, sincerely
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysłałem ci pocztówkę.
Myślałem, że to będzie zabawne.
Wysłałbym pamiątkę.
Ale zabrali mi wszystkie pieniądze.
Jest tu dość ciepło, ale nie jest słonecznie.
I świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Próbowałem się do ciebie dodzwonić.
Próbowałem się do ciebie dodzwonić.
/ Align = "left" / Spacewatch
Poza tym te cholerne stawki są tak wysokie
Przerażają Cię.
I świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
I świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Zaczęło się od miłych wakacji.
Opuścił stację w samą porę.
Nie mogę dostać biletu, żeby zabrać mnie do domu, kochanie.
Nie mają zbyt wielu lotów z "Strefy Mroku", kochanie.
Więc nie zapomnij nakarmić moich kotów.
Spot and Jerome, dear
I świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Dobrze się bawisz, moja droga.
Wish you were here
Dobrze się bawisz, moja droga.
Wish you were here
Zobacz wszystkie zabytki tutaj
I ' m getting lonely
Pokazałbym Ci cały film, gdyby tylko
Pozwól mi wrócić do domu.
/ Align = "left" /
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here
Świetnie się bawię, moja droga.
Wish you were here