Alice Francis — I Pimp You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Pimp You", wykonawca: Alice Francis.
Tekst piosenki
Don’t you make me sit that way,
'cause I ain’t got the time.
It’s a stupid little stab on him,
don’t make me on the line.
Other pleasures wait for me
Talk big with my name.
Oh you girl now can’t you see,
You must be insane!
(Hey, oh! Hey, oh!)
I can give you fame, uh.
(Hey, oh! Hey, oh!)
It’s not a little thing!
I’m gonna come around to pimp you!
I’m gonna maker her rich!
I know, come on, lets’s buy you a purse,
I’m gonna give you the world,
0n a long, long silver platter!
It’s up to you, you choose!
You want to be the first lady,
ot just a Rebok shoe.
Oh, oh.
I can give you fancy cars,
Euros hit the lines.
This is really not a lot,
give you your own yacht.
Forget the dice,
You get the checks,
As many as you need.
Oh, my baby, you’ll be fine,
Sun on everyone!
I’m gonna trim you foully!
What do you want, Tiffany?
Do you want prada, Dolce and Gabana?
(Hey, oh! Hey, oh!)
I can give you fame, uh.
(Hey, oh! Hey, oh!)
It’s not a little thing!
I’m gonna come around to pimp you!
I’m gonna make you rich!
I know, come on, lets’s buy you a purse,
I’m gonna give you the world,
0n a long, long silver platter!
It’s up to you, you choose!
If you want to be the first lady,
ot just a Rebok shoe.
Oh, oh.
And a man so cinnimon.
Your dance ends and mine begins, again, my friend.
We are fossil me, yeah.
You’ll all stop like you’re just a lost cause in my atmosphere.
The raptor is hot in reveal, like the mighty Paul Revere.
This is gonna be for the whole world to hear.
This ain’t clear?
You be a tug boat.
Were’re here for your own to just bowl out,
I was back there with Al Capone,
Was there to tell 'er:
(ha ha!)
Never leave it alone
You classy looking like a lax a ash-y
Great Gadsby
The words grind your teeth
I’m a ssk to be
the First Lady
Not havin' any babies
In the stage just, like, be you
but that’d be crazy
Try’na play me like a…
You want diamonds…
You want prays…
I’m gonna give you the world…
I’m gonna come around to pimp you! (oh oh)
I’m gonna maker you rich! (Oh yeah…)
I know, come on, lets’s buy you a purse, (ooooh!)
I’m gonna give you the world, (wwOOO ooohh…)
0n a long, long silver platter!
It’s up to you, you choose! (Ah ah, ah ah)
If you want to be the first lady, (Ah)
ot just a Rebok shoe. (Or just a Rebok Shoe)
I’m gonna come around to pimp you! (Pimp you…)
I’m gonna maker you rich! (Make you riiiich…)
I know, come on, lets’s buy you a purse,
I’m gonna give you the world, (Uh huh…)
0n a long, long silver platter! (Uh huh…)
It’s up to you, you choose! (Uh huh uhh…)
If you want to be the first lady,
ot just a Rebok shoe. (Just a Rebok Shoe…)
Oh, oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie każ mi tak siedzieć.,
bo nie mam czasu.
To głupie, małe pchnięcie.,
nie zmuszaj mnie do rozmowy.
Inne przyjemności czekają na mnie
Mów głośniej z moim imieniem.
Oh you girl now can ' t you see,
Chyba oszalałeś!
(Hej, oh! Hej, oh!)
Mogę dać ci sławę.
(Hej, oh! Hej, oh!)
To nie jest drobiazg!
Będę cię Alfonsem!
Uczynię ją bogatą!
Wiem, chodź, kupię ci torebkę.,
I ' m gonna give you the world,
Na długiej, długiej srebrnej tacy!
Wybór należy do ciebie!
Chcesz być pierwszą damą,
to tylko buty Rebok.
Oh, oh.
Mogę ci dać Luksusowe samochody.,
Euro trafiło na linie.
To naprawdę niewiele.,
dam ci własny jacht.
Zapomnij o kościach.,
Dostaniesz czeki.,
Tyle ile potrzebujesz.
Oh, my baby, you ' ll be fine,
Słońce na wszystkich!
Obetnę Cię paskudnie!
Czego chcesz, Tiffany?
Chcesz Pradę, Dolce i Gabanę?
(Hej, oh! Hej, oh!)
Mogę dać ci sławę.
(Hej, oh! Hej, oh!)
To nie jest drobiazg!
Będę cię Alfonsem!
Uczynię cię bogatym!
Wiem, chodź, kupię ci torebkę.,
I ' m gonna give you the world,
Na długiej, długiej srebrnej tacy!
Wybór należy do ciebie!
Jeśli chcesz być pierwszą damą,
to tylko buty Rebok.
Oh, oh.
A człowiek taki cynamonowy.
Twój taniec się kończy, a mój znów się zaczyna, przyjacielu.
Jesteśmy jak skamielina, tak.
Przestaniecie, jakbyście byli przegraną sprawą w mojej atmosferze.
Raptor jest gorący w "reveal", jak potężny Paul Revere.
Cały świat to usłyszy.
To nie jest jasne?
Będziesz holownikiem.
Jesteśmy tu dla Ciebie, żeby po prostu zagrać w kręgle.,
Byłem tam z Alem Capone.,
Był tam, żeby jej powiedzieć.:
(ha ha!)
Never leave it alone
Wyglądasz z klasą jak leniwy ash-y
Great Gadsby
Słowa zgrzytają zębami
I ' m a ssk to be
Pierwsza Dama
Not havin ' any babies
"In the stage just, like, be you"
ale to byłoby szalone.
Try ' no play me like a…
Chcesz diamentów?…
Chcesz się modlić?…
I ' m gonna give you the world…
Będę cię Alfonsem! (oh oh)
Uczynię cię bogatym! (Oh yeah…)
Wiem, chodź, kupię ci torebkę.)
I ' m gonna give you the world, (wwOOO ooohh…)
Na długiej, długiej srebrnej tacy!
Wybór należy do ciebie! (Ah ah, ah ah)
Jeśli chcesz być pierwszą damą, (Ah)
to tylko buty Rebok. (Lub po prostu Buty Rebok)
Będę cię Alfonsem! (Pimp you…)
Uczynię cię bogatym! / Align = "left" / …)
Wiem, chodź, kupię ci torebkę.,
I ' m gonna give you the world, (Uh huh…)
Na długiej, długiej srebrnej tacy! (Uh huh…)
Wybór należy do ciebie! (Uh huh uhh…)
Jeśli chcesz być pierwszą damą,
to tylko buty Rebok. / Align = "left" / …)
Oh, oh…