Alice Peacock — Here I Go Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Go Again", wykonawca: Alice Peacock.

Tekst piosenki

Every now and then I find myself back in old
familiar places
And I look into the mirror and I can’t quite recognize
who that face is
I’ve been talking in my sleep
Think I’ve fallin' in too deep
Here I go again — dancin' round and round the edges
Here I go again — tempting fate out on the ledges
Here I go again — could be flirting with disaster
Here I go again — I should slow down but I’m going faster
Sometimes I throw caution to the wind guess I’m
drawn into the drama
And I try to tell myself that I should stop but it looks like I don’t wanna'
Cuz' I love flyin' high
And the look that’s in your eyes
I’ve been blind-sided and sanctified it feels
Good and bad at the same damn time
I know it’s wrong but I just hold on This addiction to you is keeping me alive
But I have to let you know
That I have to let you go Cuz' every now and then I catch a glimpse of who I am And I don’t like what I see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od czasu do czasu odnajduję się z powrotem w Starym Świecie.
znane miejsca
Patrzę w lustro i nie mogę do końca rozpoznać
kim jest ta twarz?
Mówiłem przez sen.
Think I 've fallin' in too deep
Here I go again-dancin ' round and round the edges
Here I go again-Kuszenie losu na gzymsach
Here I go again-could be flirting with disaster
Here I go again-I should slow down but I ' m going faster
Czasami rzucam ostrożność na wiatr
/ align = "left" /
I próbuję sobie wmówić, że powinienem przestać, ale wygląda na to, że nie chcę.
Bo kocham latać wysoko
And the look that ' s in your eyes
Zostałem oślepiony i uświęcony.
Dobre i złe w tym samym cholernym czasie
Wiem, że to złe ale trzymam się tego uzależnienia od Ciebie utrzymuje mnie przy życiu
Ale muszę ci powiedzieć
Że muszę pozwolić ci odejść, bo od czasu do czasu dostrzegam kim jestem i nie podoba mi się to, co widzę.