Alice Peacock — I Am Mary tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Mary", wykonawca: Alice Peacock.

Tekst piosenki

I am Mary, I was pretty
You may remember me from the ninth grade
The boys would hold me And my friends told me The world would know me someday
I’ve made choices, heard some voices
Fought the battles inside my head
Life’s a fabric but when I grabbed it All I got was a handful of threads
There’s a stairwell, I know so well
'Cause it gets cold out in the street
A crumpled dollar to start a fire
So that I could warm my feet
Police stations, investigations
Of a fire burning bright
They showed me pictures
Of those children
And told me I was there that night
Conversations, medications
All my friends have left me now
No one could see them
But now I need them
To help me figure all this out
Why do they feed me Give me TV
And a blanket for my feet
But something’s workin'
'Cause it starts hurtin'
When it all comes back to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem Mary, byłam Ładna.
Może pamiętasz mnie z dziewiątej klasy.
Chłopcy trzymali mnie, a przyjaciele mówili, że świat mnie kiedyś pozna.
Dokonałam wyborów, słyszałam głosy.
Walczyłem w bitwach w mojej głowie.
Życie to tkanina, ale kiedy ją chwyciłem, dostałem tylko garść nici.
Tam jest klatka schodowa.
'Cause it gets cold out in the street
A crumpled Dolar to start a fire
Żebym mógł ogrzać stopy
Komisariaty, śledztwa
Of a fire burning bright
Pokazali mi zdjęcia.
Z tych dzieci
I powiedział mi, że byłem tam tamtej nocy.
Rozmowy, leki
Wszyscy moi przyjaciele mnie opuścili.
Nikt ich nie widział.
Ale teraz ich potrzebuję.
By pomóc mi to wszystko rozgryźć.
Dlaczego mnie karmią Daj mi telewizor
I koc na moje stopy
But something 's workin'
'Cause it starts hurtin'
When it all comes back to me