Alice Peacock — Taught Me Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taught Me Well", wykonawca: Alice Peacock.
Tekst piosenki
You hate to be ignored
Or maybe you’re just bored
So I opened up my mail and there’s a note from you
You say you’re checkin' in To see how I have been
Hey I’m doing so much better if you’d like to know the truth
You taught me well
You were my teacher and I thank you
For the hell you put me through I’m very grateful
Cuz ' I finally really learned what was important
In my life
And I thank my lucky stars everyday I’m not your wife
You’re selfishly absorbed
You’re childish and a bore
And I used to hold the anger in my stomach like a fist
But in time it was quite clear
That only I was suffering here
And having gratitude for you was the way out of this
You taught me well… that life is for living
It’s not about taking, it’s all about giving
You taught me well that sometimes what we Want is staring us right in the face
And the power of forgiveness, the power of Grace… of Grace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzisz być ignorowana.
A może po prostu się nudzisz.
Więc otworzyłem pocztę i dostałem list od Ciebie.
Mówisz, że sprawdzasz, co u mnie.
Czuję się o wiele lepiej, jeśli chcesz znać prawdę.
Dobrze mnie nauczyłeś.
Byłeś moim nauczycielem i dziękuję ci.
Za piekło, przez które mnie naraziłeś jestem bardzo wdzięczny.
Bo w końcu dowiedziałam się, co jest ważne.
In my life
I codziennie dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom. nie jestem twoją żoną.
Jesteś egoistycznie zaabsorbowany.
Jesteś dziecinny i nudny.
A ja trzymałem gniew w żołądku jak pięść.
Ale z czasem stało się jasne
Że tylko ja tu cierpię.
A wdzięczność za Ciebie była wyjściem z tego.
Dobrze mnie nauczyłeś ... że życie jest dla życia
Tu nie chodzi o branie, tylko o dawanie.
Dobrze mnie nauczyłeś, że czasami to, czego chcemy, patrzy nam prosto w twarz.
I moc przebaczenia, moc łaski ... łaski