Alice Smith — Cabaret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabaret", wykonawca: Alice Smith.
Tekst piosenki
Where are you going with your life?
What kind of chances will you take?
If you just give me the night
I promise not to let you go astray.
And forever will be rising.
(Hook)
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
What’s more important than tonight?
What’s better than a laughter and champagne?
Looks like you’re holding on too tight
Just let the lady carry you away.
And forever you’ll be rising.
(Hook)
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
(Bridge)
Can you lose your time and mind
It’s your dream, supreme,
For you and me.
(Hook)
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd zmierzasz ze swoim życiem?
Jakie będziesz ryzykował?
If you just give me the night
Obiecuję, że nie puszczę cię na manowce.
/ Align = "left" /
(Hak)
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.
Co jest ważniejsze od dzisiejszego wieczoru?
Co jest lepsze od śmiechu i szampana?
Wygląda na to, że trzymasz się za mocno.
Niech pani Cię poniesie.
I na zawsze będziesz się podnosił.
(Hak)
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.
(Most)
Can you lose your time and mind
To twoje marzenie, supreme.,
Dla Ciebie i dla mnie.
(Hak)
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.
Nie widzę powodu do pościgu.
W Hollywood muszę stracić cierpliwość.
Chcę, żeby to życie było kabaretem.