Alice — Après Un Rêve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Après Un Rêve", wykonawca: Alice.
Tekst piosenki
Dans un sommeil que charmait ton image
Je rvais le bonheur ardent mirage,
Tes yeux taient plus doux, ta voix pure et sonore,
Tu rayonnais comme un ciel clair par lґaurore;
Tu mґappelais et je quittais la terre
Pour mґenfuir avec toi vers la lumire,
Les cieux pour nous entrґouvraient leurs nues,
Splendeurs inconnues, lueurs divines entrevues,
Hlas!
Hlas! triste rveil des songes
Je tґappelle, nuit, rends moi tes mensonges,
Reviens, reviens radieuse,
Reviens nuit mystrieuse!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We śnie, który oczarował Twój wizerunek
Marzyłem o ognistej błogości Mirage ' a,
Twoje oczy były bardziej miękkie, głos czysty i dźwięczny,
Świeciłeś jak czyste niebo.,;
Dzwoniłeś do mnie, a ja wychodziłem z ziemi.
/ Align = "left" / ,
Niebo dla nas otworzyło swoje nagie,
Nieznane odblaski, boskie przebłyski,
Hlas!
Hlas! smutny sen
Kocham cię, noc, Oddaj mi swoje kłamstwa.,
Wróć, wróć świeci,
Wracaj w nocy!