Alice — Chanson D'Amour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chanson D'Amour", wykonawca: Alice.

Tekst piosenki

J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
J’aime ta voix, j’aime l'étrange
Grâce de tout ce que tu dis
Ô ma rebelle, ô mon cher ange
Mon enfer et mon paradis!
J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
J’aime tout ce qui te fait belle
De tes pieds jusqu'à tes cheveux
Ô toi vers qui montent mes vœux
Ô ma farouche, ô ma rebelle!
J’aime tes yeux, j’aime ton front
Ô ma rebelle, ô ma farouche
J’aime tes yeux, j’aime ta bouche
Où mes baisers s'épuiseront
Où mes baisers s'épuiseront

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham twoje oczy, Kocham twoje czoło
O mój Buntowniku, o mój wściekły
Kocham twoje oczy, Kocham twoje usta
Gdzie zabraknie moich pocałunków
Podoba mi się twój głos, podoba mi się dziwny.
Dziękuję za wszystko, co mówisz
O mój Buntowniku, o mój drogi aniołku
Moje piekło i moje niebo!
Kocham twoje oczy, Kocham twoje czoło
O mój Buntowniku, o mój wściekły
Kocham twoje oczy, Kocham twoje usta
Gdzie zabraknie moich pocałunków
Kocham wszystko, co sprawia, że jesteś piękna
Od stóp do włosów
O ty, do których wznoszą się moje śluby
O mój wściekły, o mój buntowniczy!
Kocham twoje oczy, Kocham twoje czoło
O mój Buntowniku, o mój wściekły
Kocham twoje oczy, Kocham twoje usta
Gdzie zabraknie moich pocałunków
Gdzie zabraknie moich pocałunków